Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 656)

656 Chapitre 17 Utilisation des fonctions avancées
Le réglage Opérations utilisateur vous permet de forcer un comportement identique
dans les deux cas, afin de garantir un confort similaire à l’utilisateur, quel que soit le
lecteur de DVD utilisé.
Pour garantir la cohérence des actions du bouton Précédent ou Suivant :
1 Sélectionnez une piste dans l’onglet Structure ou Vue graphique ou dans l’éditeur
de pistes.
2 Sélectionnez le premier marqueur dans l’éditeur de piste.
L’inspecteur de marqueur apparaît avec les propriétés du marqueur.
3 Cliquez sur l’onglet Opérations utilisateur.
4 Cochez la case Programme précédent.
Cette option désactive le bouton de contrôle à distance Précédent pour ce marqueur,
ce qui permet d’éviter que l’utilisateur ne passe à un marqueur d’une autre piste.
5 Sélectionnez le dernier marqueur de la piste.
L’inspecteur de marqueur affiche à présent les propriétés du marqueur.
6 Cliquez sur l’onglet Opérations utilisateur.
7 Cochez la case Programme Suivant.
Cette option désactive le bouton Suivant de la télécommande pour ce marqueur, ce
qui permet d’éviter que l’utilisateur ne passe à un marqueur d’une autre piste.
Remarque : le même problème peut se produire avec les diaporamas ; il n’est
cependant pas possible de le corriger à moins de convertir le diaporama en piste.
Condition d’affichage
Les menus, pistes et scénarios de DVD Studio Pro peuvent comporter une condition
d’affichage qui définit si ces derniers doivent s’afficher et, dans le cas contraire, définit
ce qui doit apparaître à la place. Par exemple, selon le réglage de contrôle parental du
lecteur de DVD, la condition peut définir s’il faut afficher le scénario en cours ou un
scénario mieux adapté à ce réglage. Il vous est également possible de choisir
d’afficher un menu selon le réglage de langue.
En affectant un pré-script à l’élément ou en exécutant un script avant de le
sélectionner, vous pouvez intégrer des réglages dans les GPRM (General Purpose
Register Memories) comme faisant partie de la condition. Pour obtenir des informations
sur la définition de scripts, consultez la section “
Présentation de la génération de
scripts ” à la page 513.