Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 412)

412 Chapitre 11 Création et édition de pistes
Pour utiliser les valeurs de début et de fin en vue de placer un plan et de lui
appliquer à trim :
1 Sélectionnez le plan auquel vous souhaitez appliquer le trim. Ses valeurs de début
et de fin apparaissent dans les champs correspondants de l’éditeur de piste.
2 Saisissez une nouvelle valeur de début. Le début du plan se décale en fonction de la
valeur saisie.
L’ensemble du plan est ainsi déplacé, mais aucun trim ne lui est appliqué.
3 Saisissez une nouvelle valeur de fin. Le trim est appliqué en fonction de la valeur saisie.
Pour utiliser l’inspecteur de plan en vue d’appliquer un trim à un plan :
1 Sélectionnez le plan devant faire l’objet du trim.
Le plan apparaît dans l’inspecteur de plan.
2 Saisissez un nouveau décalage de début de plan pour ajuster le début de plan.
La position de début du plan sur la Timeline reste inchangée. Seule sa position de fin
est décalée pour correspondre à sa nouvelle durée.
3 Saisissez une nouvelle durée pour appliquer un trim à la fin du plan.
Conflits entre plans
Plusieurs règles doivent être observées lorsque vous appliquez un trim à un plan et
positionnez ce plan.
Plans vidéo
Glisser des plans vers le flux V1 et glisser des clips audio sont deux opérations
différentes. Ceci est en partie dû au fait qu’un plan doit se situer au début du flux V1
et que ce dernier ne doit en aucun cas comporter de vide.
Dans les cas suivants, les plans vidéo se situant déjà dans le flux V1 sont susceptibles de
bouger. Des problèmes peuvent alors survenir si de l’audio ou des marqueurs est (sont)
associé(s) à des plans vidéo, car ils ne se déplacent pas avec la vidéo.
• Si vous faites glisser un plan vidéo vers le début d’un flux V1 comportant déjà un plan, le
nouveau plan devient le premier plan et le plan d’origine ainsi que les suivants sont
avancés dans la vidéo.
• Si vous faites glisser un plan vidéo vers le point d’intersection de deux plans vidéo du flux
V1, le nouveau plan est inséré entre ces deux plans.
• Si vous faites glisser un plan vidéo vers le flux et si le réglage de préférence “Rechercher le
son correspondant lors du glissement” est activé, l’audio du flux A1 fait l’objet d’un trim
ou est déplacé en fonction du nouveau plan vidéo, même si aucun audio n’est
associé à ce dernier. Vous maintenez ainsi la synchronisation entre les plans vidéo
et les clips audio de la piste.