Réglage des propriétés des entrées de scénario – Apple DVD Studio Pro 4 Manuel d'utilisation

Page 430

Advertising
background image

430

Chapitre 11

Création et édition de pistes

Pré-script : le script que vous choisissez dans ce menu local s’exécute dès que le
scénario est sélectionné. Il détermine si le scénario doit être lu ou si le lecteur de
DVD doit être configuré avant la lecture de ce dernier. Pour obtenir des informations
sur les scripts, consultez le le chapitre 14, “

Création de scripts

”, à la page 511.

Attente : utilisez ce contrôle pour définir la durée d’affichage de la dernière image
vidéo du scénario par le lecteur de DVD avant que le réglage Passer à soit pris en
compte.

Aucune : renvoie immédiatement au réglage Passer à.

Secondes : affiche la dernière image du scénario pour la durée saisie (en secondes).

Infinie : affiche la dernière image du scénario indéfiniment.

Condition d’affichage : cochez cette case pour définir les conditions d’affichage, afin
de déterminer si le scénario doit être lu ou non et de définir ce que le scénario doit
lire et ne pas lire. Pour plus d’informations, consultez la section “

Condition

d’affichage

” à la page 656.

Réglage des propriétés des entrées de scénario

Si vous sélectionnez un marqueur dans la liste des sources de l’éditeur de scénario,
l’inspecteur de marqueur apparaît et affiche les réglages qui lui sont affectés. Pour une
présentation détaillée de cette fenêtre, consultez la section “

Réglages des propriétés de

marqueur

” à la page 424.

Si vous sélectionnez une entrée dans la liste, l’inspecteur de marqueur de scénario
apparaît.

Nom : saisissez le nom de l’entrée de scénario. Ceci n’a aucune incidence sur le nom
du marqueur.

Passer à : choisissez l’élément de projet auquel accéder directement une fois l’entrée
lue (cet événement survient juste avant que l’entrée suivante soit atteinte). L’option
part défaut est généralement “Non défini(e)”. Dans la plupart des cas, si vous la laissez
sur “Non défini(e)”, chaque entrée de scénario est automatiquement reliée à l’entrée
suivante. Ce réglage peut être utilisé par des scripts spécialisés contrôlant de manière
dynamique les parties lues de la piste.

Advertising