Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 222)

222 Chapitre 6 Introduction à la création de menus
DVD Studio Pro Méthodes de création de menus
Grâce à DVD Studio Pro, vous pouvez créer des menus à l’aide d’une méthode
standard, d’une méthode par incrustation ou d’une méthode utilisant des couches.
Étant donné qu’il est possible d’utiliser des menus créés à l’aide de l’une ou l’autre
des méthodes, recourez à celle qui vous convient le mieux.
Le mode d’affichage de l’état de chaque bouton constitue la principale différence entre
ces trois méthodes. Chaque bouton de menu comportent trois états :
• Normal : présentation du bouton lorsqu’il n’est ni sélectionné, ni activé
• Sélectionné : présentation du bouton lorsque vous y accédez à l’aide des boutons
fléchés du lecteur de DVD
• Activé : présentation du bouton une fois que vous y avez accédé et que vous avez
appuyé sur Entrée. En règle générale, l’état est affiché un court instant, en fonction
de l’action affectée au bouton, entre le moment où le menu disparaît de l’écran et le
moment où l’élément suivant apparaît.
Méthode standard
La méthode standard utilise une structure reposant sur les incrustations pour
afficher l’état de chaque bouton. Comme décrit en détail dans la section “
Création
d’incrustations ” à la page 92, une incrustation est une image à quatre couleurs
utilisée pour identifier la zone de surbrillance de chaque bouton. Chacune des
quatre couleurs est associée à la couleur réelle et aux valeurs de transparence
apparaissant pour chacun des trois états.
Lorsque vous créez des menus, la méthode standard offre la plus grande flexibilité.
• L’arrière-plan peut être statique ou être un plan de vidéo animée.
• Il peut contenir l’état normal des boutons ou être vide et comporter l’incrustation
associée à l’image de bouton normal.
• Il vous est possible d’utiliser DVD Studio Pro pour saisir du texte dans le menu.
Ce texte sert à affecter un titre au menu ou simplement à communiquer des
informations essentielles.
• Vous pouvez ajouter du texte sur les boutons ou encore créer des boutons
comportant uniquement du texte.
• Vous pouvez employer des formes sur le menu : il s’agit de boutons ou de zones
de dépôt. Les formes sont des graphiques autonomes qui comprennent l’image
de l’état normal, un graphique définissant la zone de surbrillance, et qui peut
même afficher une vignette animée pour une ressource affectée. Certaines
formes, appelées corrections, contiennent des effets animés. Les formes peuvent
être positionnées et redimensionnées en toute liberté. DVD Studio Pro comprend
plusieurs formes “stock” et peut importer les formes que vous créez. Ce type de
forme s’avère particulièrement utile lorsque vous créez des menus en recourant
peu à des programmes graphiques.