Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 621)

Chapitre 16 Fin d’un projet 621
Hormis le test avec Lecteur DVD, il est également recommandé d’essayer de lire votre
projet avec d’autres lecteurs de DVD. En effet, certains lecteurs de DVD informatiques
liront le dossier VIDEO_TS ou HVDVD_TS, mais risquent d’exiger que ce dossier se situe
à la racine de votre disque. Pour effectuer le test sur un lecteur de DVD autonome, vous
devez procéder au formatage et créer un DVD. Ce test est le plus complet que vous
puissiez réaliser sur votre projet et est très vivement conseillé.
Émulation à l’aide de Lecteur DVD
Lecteur DVD d’Apple est un bon outil d’émulation. Il est fourni avec Mac OS X sur les
ordinateurs avec un lecteur DVD. Sa fonction de lecture peut être lancée à partir d’un
disque ou d’un dossier VIDEO_TS ou HVDVD_TS spécifié. Ce lecteur traite également tout
lien DVD@CCESS ajouté à votre projet.
Remarque : pour éviter tout conflit, assurez-vous de quitter DVD Studio Pro avant
d’ouvrir Lecteur DVD. Lorsque vous n’avez plus besoin de Lecteur DVD, assurez-vous
de le quitter avant d’ouvrir DVD Studio Pro.
Pour émuler votre projet avec le Lecteur DVD :
1 Quittez DVD Studio Pro.
2 Ouvrez Lecteur DVD en double-cliquant sur son icône dans le dossier Applications.
3 Pour sélectionner un dossier VIDEO_TS ou HVDVD_TS, effectuez l’une des opérations
suivantes :
• Choisissez Fichier > Ouvrir dossier vidéo DVD ou Fichier > Ouvrir dossier VIDEO_TS
(en fonction de votre version de Lecteur DVD).
• Appuyez simultanément sur les touches Commande et O.
4 Utilisez la zone de dialogue de navigation afin de localiser le dossier VIDEO_TS ou
HVDVD_TS, puis cliquez sur Choisir.
5 Pour lire le dossier VIDEO_TS ou HVDVD_TS, effectuez l’une des opérations suivantes :
• Cliquez sur le bouton Lecture.
• Appuyez sur la barre d’espace.
La lecture du titre commence en se référant à l’action Lecture en premier.
Émulation des liens DVD@CCESS
Lecteur DVD peut traiter vos liens DVD@CCESS. Vous devez commencer par activer
sa fonctionnalité DVD@CCESS.