Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 281)

Chapitre 7 Création de menus à l’aide de la méthode standard 281
Pour définir la connexion d’un bouton à l’aide du menu contextuel :
1 Cliquez sur le bouton à connecter en maintenant la touche Contrôle enfoncée.
2 Choisissez Cible, puis sélectionnez l’élément auquel vous souhaitez connecter l
e bouton dans le menu contextuel.
Une coche apparaît en regard de la cible sélectionnée.
Certains éléments auxquels un pré-script peut avoir été attribué (menus, pistes,
scénarios et diaporamas) sont répertoriés entre crochets. Si c’est le cas de l’élément
désigné pour cible d’un bouton, le pré-script s’exécutera avant que l’élément
n’apparaisse à l’écran. Si vous désignez n’importe quel autre élément de la liste
comme cible, le pré-script ne s’exécutera pas. Pour plus d’informations, consultez la
section “
Pré-scripts ” à la page 511.
À propos de la fonction Reprendre
Si vous accédez à un menu pendant la lecture d’une piste, par exemple, en appuyant
sur le bouton Menu du contrôle à distance, le lecteur de DVD enregistre la piste que
vous étiez en train de regarder et l’emplacement auquel vous étiez arrivé.
Peu d’utilisateurs semblent savoir qu’à partir d’un menu, il est possible d’appuyer sur
le bouton Menu d’un lecteur de DVD pour reprendre la lecture de la piste là où on
l’avait laissée.
Pour permettre à l’utilisateur de reprendre plus facilement la lecture de la piste, vous
pouvez créer un bouton Reprendre sur le menu.