Apple Motion 3 New Features - Manuel (Page 1311)

Annexe C Utilisation de Final Cut Pro 1311
Si vous n’avez pas utilisé la commande Présentation > Plan dans l’éditeur ou Ouvrir dans
l’éditeur de Final Cut Pro pour ouvrir le projet Motion, Final Cut Pro risque de ne pas recon-
necter automatiquement le projet Motion après son nouvel enregistrement. Dans un tel
cas, vous devez reconnecter manuellement le plan Motion à son fichier de projet Motion
d’origine dans Final Cut Pro.
Pour reconnecter un plan Motion à un projet Motion mis à jour, procédez de l’une
des manières suivantes :
m Lancez la mise à jour du projet Motion depuis Final Cut Pro en sélectionnant le plan
Motion, puis en choisissant Présentation > Plan dans l’éditeur.
Cette méthode informe Final Cut Pro que le projet Motion risque d’être mis à jour.
En conséquence, le plan Motion est automatiquement reconnecté lorsque vous
repassez de Motion à Final Cut Pro.
m Cochez la case « Toujours relier les fichiers modifiés de manière externe » dans l’onglet
Montage de la fenêtre Préférences d’utilisateur de Final Cut Pro.
Cette méthode indique à Final Cut Pro de reconnecter automatiquement tout fichier de
média ou de projet modifié lorsque vous passez dans une autre application, puis revenez
dans Final Cut Pro.
Remarque : la case « Toujours relier les fichiers modifiés de manière externe » est cochée
par défaut dans les Préférences d’utilisateur de Final Cut Pro.
Restrictions lors de l’utilisation de plans Motion dans
Final Cut Pro
Lorsque vous utilisez des projets Motion dans Final Cut Pro, gardez bien à l’esprit les res-
trictions et limitations suivantes :
 Tous les éléments audio d’un projet Motion ne sont jamais importés dans Final Cut Pro.
 Toutes les pistes vidéo d’un projet Motion apparaissent sous la forme d’une seule
couche après leur importation dans Final Cut Pro en tant que plan Motion.
 La taille d’image et la durée du plan Motion sont déterminées par les réglages
du projet Motion.
 Le Gestionnaire de données de Final Cut Pro ne gère pas les fichiers source des médias
utilisés dans le fichier de projet d’un plan Motion. Vous devez donc gérer les médias de
vos projets Motion indépendamment de vos données Final Cut Pro.
Envoi de plans et de séquences Final Cut Pro vers Motion
Tout comme vous avez la possibilité d’importer des projets Motion dans Final Cut Pro
(où ils sont incorporés sous forme de plans Motion), vous pouvez envoyer des plans
et des séquences Final Cut Pro standard vers Motion. Pour ce faire, utilisez la com-
mande Envoyer vers un projet Motion. Elle est très utile lorsque vous souhaitez :