Apple Motion 3 New Features - Manuel (Page 1205)

Chapitre 13 Utilisation de données audio 1205
Remarque : les formats MP3 et AAC étant compressés, leur qualité de lecture peut être
inférieure à celle de formats non compressés, comme AIFF.
Lorsque vous ajoutez un fichier audio à un projet, Motion le convertit en son format
interne. Vous pouvez ainsi utiliser dans un même projet des fichiers audio de plusieurs
formats, échantillonnages et profondeurs de bits. Lorsque vous exportez un projet,
les données audio sont exportées en fonction des réglages du moment dans la zone
de dialogue Exporter.
Prévisualisation d’un fichier audio
Vous pouvez écouter, ce qu’on appelle encore prévisualiser, un fichier audio dans
le Navigateur avant de l’ajouter à un projet.
Pour prévisualiser un fichier audio, procédez de l’une des façons suivantes :
m Sélectionnez le fichier audio dans le Navigateur.
La lecture du fichier commence.
Remarque : si la lecture du fichier n’est pas lancée automatiquement, sélectionnez
« Lire automatiquement les éléments en un seul clic » dans les préférences Générales
(ou appuyez sur les touches Commande + virgule).
m Dans le Navigateur, sélectionnez le fichier audio, puis cliquez sur le bouton Lecture
dans la zone de prévisualisation.
En cours de lecture, vous pouvez à nouveau cliquer sur ce bouton pour marquer
une pause ou cliquer sur Activer/Désactiver le son.
Ajout d’un fichier audio
Pour utiliser des données audio dans un projet, commencez par y ajouter un fichier audio.
Remarque : bien qu’un iPod connecté apparaisse comme un disque dur dans le Naviga-
teur, vous ne pouvez rechercher que des fichiers enregistrés dans la zone de stockage
du disque dur de cet iPod pour les importer vers Motion.
Pour ajouter un fichier audio à partir du Navigateur, effectuez l’une des opérations
suivantes :
m Faites glisser le fichier du Navigateur ou du Finder dans le Canevas.