Apple Motion 3 New Features - Manuel (Page 1221)

Chapitre 13 Utilisation de données audio 1221
Animation des variations de niveau et de balance avec
des images clés
Chaque piste audio présente des courbes de niveau et de balance. Vous pouvez ajouter et
modifier des images clés pour automatiser ces variations. De cette façon, vous pouvez créer
des fondus entrants et sortants, baisser les niveaux dans le cas de voix off, appliquer d’autres
effets de son et éliminer l’écrêtage. Vous modifiez les variations directement dans la forme
d’onde audio dans l’Éditeur audio, ce qui permet des corrections précises.
Pour en savoir plus sur l’utilisation des images clés et la modification des courbes, lisez
la rubrique «
Images et clés et courbes » à la page 547.
Enregistrement d’images clés
Vous pouvez enregistrer des images clés pour le niveau audio et la balance en cliquant
sur le bouton Enregistrer, puis en déplaçant les curseurs dans l’onglet Audio, la palette
ou l’Inspecteur. L’enregistrement d’images clés est utile pour tester des modifications
ou pour écouter le résultat en temps réel.
Ajout et modification d’images clés
Dans l’Éditeur audio, les courbes de niveau sont représentées par une ligne pointillée
violette, et celles de balance par une ligne pointillée bleue. Toutes deux s’affichent
pardessus la forme d’onde audio. Les plages sont les suivantes :
 Les courbes de niveau sont comprises entre – 96 et 6, la valeur 0 correspondant
à 0 dB (gain unitaire).
 Les courbes de balance sont comprises entre –100 et 100.
La plage de valeurs est indiquée sur le côté gauche de l’Éditeur audio. Sachant que
les courbes de niveau et de balance reposent sur des échelles différentes, vous pouvez
uniquement voir des valeurs numériques si la case correspondante à l’une est cochée
et que la case de l’autre est décochée.
Pour ajouter des images clés à une courbe de niveau :
1 Cochez la case Niveau. Vous pouvez décocher la case Balance afin que la courbe
de niveau se voit plus clairement, avec les valeurs numériques à gauche.
2 Appuyez sur la touche Option et cliquez sur la courbe de niveau violette pour ajouter
une image clé.
3 Faites glisser l’image clé vers le haut ou vers le bas pour définir le niveau sur un temps
donné. Faites glisser vers le bas pour réduire le niveau, vers le haut pour l’augmenter.