Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 968)

968 Partie
X
Temps
réel
et
rendu
L’opération
qui
consiste
à
copier
et
à
coller
des
plans
d’une
séquence
à
l’autre
peut
également
générer
des
fréquences
d’images
mixtes.
Les
erreurs
liées
aux
fréquences
d’images
risquent
d’augmenter
si
vous
copiez
sans
cesse
des
plans
d’une
séquence
vers
de
nouvelles
séquences
dont
les
fréquences
d’images
ne
correspondent
pas.
Il
est
toujours
préférable,
si
possible,
de
monter
les
plans
Master
à
partir
du
Navigateur
au
lieu
de
faire
glisser
les
plans
entre
différentes
séquences.
Utilisation
de
sous-plans
dans
une
séquence
à
fréquences
d’images
multiples
Si
la
fréquence
d’images
d’un
sous-plan
et
celle
d’une
séquence
sont
différentes,
l’ajout
du
sous-plan
à
la
séquence
peut
entraîner
un
ajustement
des
limites
du
sous-plan
et
une
nouvelle
définition
des
points
d’entrée
et
de
sortie
du
plan.
Ces
ajustements
per-
mettent
de
garantir
que
les
images
de
début
et
de
fin
de
votre
montage
sont
celles
auxquelles
vous
vous
attendez.
Vous
pouvez
vérifier
que
les
limites
du
sous-plan
ont
été
ajustées
en
comparant
les
colonnes
du
Navigateur
indiquées
ci-dessous
avant
et
après
l’ajout
d’un
sous-plan
à
une
séquence
dont
la
fréquence
d’images
est
différente
:
Â
Début
des
données.
 Fin
des
données.
 Entrée.
 Sortie.
Si
l’une
de
ces
propriétés
de
plan
est
ajustée
lorsque
vous
effectuez
un
montage
avec
un
sous-plan,
Final
Cut
Express
fait
apparaître
une
zone
de
dialogue
pour
vous
avertir.
Combinaison
de
métrage
entrelacé
présentant
différentes
priorités
de
trame
La
priorité
de
trame
détermine
l’ordre
dans
lequel
les
trames
sont
balayées
sur
un
moniteur
entrelacé
(tel
qu’un
moniteur
NTSC
ou
PAL).
Si
un
format
utilise
une
priorité
de
trame
Supérieure
(impaire),
la
première
trame
balayée
(appelée
trame
1)
est
consti-
tuée
des
lignes
impaires
de
l’image
vidéo.
Inversement,
la
priorité
de
trame
paire
balaie
d’abord
les
lignes
paires.
Remarque
:
il
est
également
possible
que
la
propriété
Priorité
de
trame
d’un
plan
soit
Non
définie,
ce
qui
signifie
que
le
fichier
de
données
du
plan
est
probablement
entre-
lacé,
mais
que
Final
Cut
Express
n’a
pas
réussi
à
déterminer
quelle
priorité
de
trame
définir
lors
de
l’importation
du
plan.
Vous
pouvez
aussi
modifier
manuellement
la
prio-
rité
de
trame
d’un
plan
dans
le
Navigateur
ou
dans
la
fenêtre
Propriétés
de
l’élément.
Toutefois,
ne
procédez
de
la
sorte
que
si
la
propriété
Priorité
de
trame
du
plan
est
réglée
est
Non
définie.