Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 121)

Chapitre
9
Notions
élémentaires
sur
la
Timeline 121
II
Il
est
possible
d’ajouter
à
tout
moment
des
pistes
supplémentaires.
Des
pistes
audio
supplémentaires
peuvent
être
utilisées
pour
ajouter
de
la
musique
et
des
effets
sonores
ou
à
des
fins
d’organisation.
Les
pistes
vidéo
supplémentaires
peuvent
être
utilisées
pour
superposer
des
plans
et
effectuer
le
compositing
des
couches
de
plans
vidéo.
 Zone
inutilisée
:
il
s’agit
de
la
zone
se
trouvant
au-dessus
ou
en
dessous
des
pistes
audio
et
vidéo
situées
aux
extrémités
de
votre
séquence.
Cette
zone
est
générale-
ment
vierge,
mais
si
vous
faites
glisser
directement
des
plans
dans
cette
zone
grisée,
de
nouvelles
pistes
sont
automatiquement
créées
pour
les
accueillir.
 Barres
de
défilement
vertical
et
ascenseurs
:
si
plusieurs
pistes
peuvent
être
affichées
simultanément
dans
la
Timeline,
les
barres
de
défilement
vous
permettent
de
faire
défiler
vos
pistes
audio
et
vidéo
séparément.
Les
ascenseurs
séparant
les
régions
de
pistes
audio
et
vidéo
peuvent
servir
à
définir
une
zone
statique
contenant
des
grou-
pes
distincts
de
pistes
vidéo
et
audio
dotées
de
leurs
propres
barres
de
défilement.
Cela
peut
s’avérer
utile
si
vous
disposez
de
beaucoup
plus
de
pistes
audio
que
de
pis-
tes
vidéo.
Utilisez
les
ascenseurs
situés
entre
les
barres
de
défilement
de
vos
pistes
audio
et
vidéo
pour
attribuer
plus
d’espace
à
vos
pistes
audio
et
moins
d’espace
à
vos
pistes
vidéo.
Pour
en
savoir
plus
sur
la
création
d’une
zone
statique,
consultez
le
chapitre
24,
«
Manipulation
des
pistes
de
la
Timeline
»,
à
la
page
345.
Commandes
de
durée
horizontales
 Règle
:
la
règle
située
en
haut
de
la
Timeline
indique
la
durée
totale
de
votre
séquence
montée,
de
la
première
à
la
dernière
image.
Elle
peut
servir
de
référence
pour
con-
naître
le
timecode
correspondant
à
l’emplacement
des
plans
dans
la
Timeline.
Pistes
vidéo.
Barre
de
défilement
vertical.
Pistes
audio.
La
zone
inutilisée
fournit
l’espace
nécessaire
pour
accueillir
de
nouvelles
pistes.
Séparateur.
Ascenseur.