Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 153)

Chapitre
11
Connexion
d’équipement
vidéo
DV 153
III
Étape
3
:
Choix
d’une
Configuration
simplifiée
pour
Final
Cut
Express
Les
Configurations
simplifiées
sont
des
configurations
logicielles
propres
au
format
que
vous
souhaitez
capturer,
monter
et
sortir.
Final
Cut
Express
comprend
des
Configurations
simplifiées
pour
la
plupart
des
configurations
de
montage.
Étape
4
:
Choix
de
l’emplacement
d’un
disque
de
travail
pour
les
fichiers
de
données
capturés
et
les
fichiers
de
rendu
Un
disque
de
travail
est
un
disque
dur
(interne
ou
externe)
sur
lequel
Final
Cut
Express
stocke
les
fichiers
de
données
capturés
et
les
fichiers
temporaires
(tels
que
les
fichiers
de
rendu).
Final
Cut
Express
utilise
par
défaut
le
disque
dur
interne
sur
lequel
l’applica-
tion
est
installée.
Pour
les
options
avancées,
reportez-vous
au
chapitre
12,
«
Définition
des
options
de
stockage
du
disque
dur
»,
à
la
page
161.
Étape
5
:
Établissement
du
contrôle
de
périphérique
à
distance
entre
votre
ordina-
teur
et
votre
magnétoscope
Une
fois
votre
système
standard
configuré,
vous
devez
vous
assurer
que
Final
Cut
Express
peut
communiquer
avec
votre
caméscope
ou
votre
magnétoscope.
Contrôler
à
distance
votre
magnétoscope
vous
permet
de
capturer
avec
précision
les
séquences
sur
votre
disque
de
travail
et
le
transfert
sur
bande.
Connexion
de
votre
caméscope
Le
schéma
suivant
montre
comment
connecter
votre
caméscope
DV
au
port
FireWire
de
votre
ordinateur
afin
que
vous
puissiez
capturer
la
vidéo
(c’est-à-dire
la
transférer
de
votre
caméscope
vers
votre
ordinateur)
et
retransférer
votre
programme
sur
bande
DV.
Pour
plus
d’informations
sur
le
FireWire,
consultez
la
rubrique
«
À
propos
de
FireWire
»
à
la
page
158.
Pour
connecter
votre
caméscope
ou
magnétoscope
DV
à
votre
ordinateur
:
1 Branchez
la
fiche
à
4
broches
située
à
l’une
des
extrémités
du
câble
FireWire
sur
le
port
FireWire
à
4
broches
de
votre
caméscope.
FireWire
Caméscope DV
en mode VTR
Ordinateur
Connecteur à 6 broches
sur l’ordinateur
Connecteur à 4 broches
sur le caméscope
H