Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 713
Chapitre 45
Utilisation des filtres vidéo
713
IX
Â
Règle
de
graphique
d’images
clés:
cette
règle
correspond
à
la
durée
du
plan
ou
à
son
emplacement
dans
une
séquence
:
Â
Si
un
plan
est
ouvert
à
partir
du
Navigateur
:
la
règle
du
graphique
d’image
clé
affiche
la
durée
du
plan.
Dans
le
Visualiseur,
la
tête
de
lecture
se
déplace
indépendamment
de
celle
de
la
Timeline
ou
du
Canevas.
Â
Si
un
plan
est
ouvert
à
partir
d’une
séquence
de
la
Timeline
:
la
règle
du
graphique
d’image
clé
affiche
la
section
de
la
Timeline
dans
laquelle
le
plan
est
monté.
La
tête
de
lecture
dans
le
Visualiseur
est
solidaire
de
celle
de
la
Timeline
et
du
Canevas.
Â
Points
de
départ
et
de
fin
du
filtre
:
si
un
filtre
est
appliqué
sur
une
portion
de
plan,
ses
points
de
départ
et
de
fin
apparaissent
dans
la
zone
de
graphique
d’image
clé
du
plan.
Â
Section
de
plan
non
utilisée
:
les
images
d’un
plan
affiché
dans
l’onglet
Filtres
du
Visuali-
seur
et
se
trouvant
en
dehors
de
la
durée
définie
par
ses
points
d’entrée
et
de
sortie
sont
d’un
gris
plus
foncé
que
sa
partie
utilisée.
Ainsi,
vous
pouvez
savoir
où
appliquer
des
images
clés.
Â
Contrôle
Zoom
:
il
permet
de
rallonger
ou
de
réduire
la
durée
affichée
par
la
règle
dans
la
zone
graphique
d’image
clé,
ce
qui
agrandit
et
rétrécit
cette
dernière
en
con-
séquence.
Il
permet
de
conserver
la
zone
visible
du
graphique
de
l’image
clé
lorsque
vous
effectuez
un
zoom
avant
ou
arrière.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
la
section
«
Zoom avant sur la zone de graphique d’image clй
Â
Curseur
de
Zoom
:
ce
curseur
permet
de
rallonger
ou
de
réduire
la
durée
affichée
par
la
règle
dans
la
zone
graphique
d’image
clé,
en
faisant
glisser
les
ascenseurs
sur
un
côté,
en
les
ajustant
et
en
laissant
la
zone
visible
centrée.
Si
vous
appuyez
sur
la
touche
Maj
tout
en
glissant
l’un
des
ascenseurs,
vous
pouvez
effectuer
un
zoom
avant
ou
arrière
sur
le
graphique
d’image
clé
en
verrouillant
l’ascenseur
opposé
et
en
déplaçant
la
zone
visible
du
graphique
de
l’image
clé
dans
la
direction
du
glissement.
Pour
plus
d’informations,
consultez
la
section
«
Zoom avant sur la zone de graphique d’image
Commande Zoom.
Curseur Zoom.