Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1002)

1002 Partie
XI
Gestion
de
projet
et
réglages
Pour
consolider
des
fichiers
de
données
dans
un
même
dossier
immédiatement
après
la
capture
:
1 Dans
le
Navigateur,
sélectionnez
un
plan
correspondant
à
un
des
fichiers
de
données
que
vous
venez
de
capturer.
2 Effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Choisissez
Affichage
>
Afficher
dans
le
Finder.
 Cliquez
sur
le
plan
tout
en
maintenant
la
touche
Contrôle
enfoncée,
puis
sélection-
nez
Afficher
dans
le
Finder
dans
le
menu
contextuel.
Une
fenêtre
Finder
dans
laquelle
le
fichier
de
données
est
sélectionné
s’ouvre.
3 Cliquez
sur
l’icône
Final
Cut
Express
dans
le
Dock
pour
revenir
à
Final
Cut
Express.
4 Dans
le
Navigateur,
s’il
n’est
pas
déjà
sélectionné,
sélectionnez
le
plan
qui
correspond
au
fichier
de
données
que
vous
venez
de
mettre
en
surbrillance
dans
le
Finder.
5 Appuyez
sur
la
touche
Supprimer.
Vous
supprimez
ainsi
le
plan
de
votre
projet,
mais
le
fichier
de
données
reste
sur
le
disque.
Important
:
étant
donné
que
vous
avez
supprimé
le
plan,
les
commentaires
ou
remar-
ques
appliqués
au
plan
ont
maintenant
disparu.
6 Revenez
dans
le
Finder
et
placez
le
fichier
de
données
dans
le
dossier
où
vous
souhai-
tez
conserver
tous
les
fichiers
de
données
associés
à
votre
projet.
7 Faites
glisser
le
fichier
de
données
depuis
son
nouveau
dossier
se
trouvant
dans
le
Finder
vers
le
Navigateur
figurant
dans
Final
Cut
Express.
Vous
disposez
du
même
plan
que
précédemment,
mais
il
pointe
maintenant
vers
son
fichier
de
données
placé
dans
l’emplacement
approprié.
Si
votre
plan
comporte
des
commentaires
et
des
remarques
que
vous
ne
souhaitez
pas
perdre
en
le
supprimant,
vous
pouvez
ignorer
l’étape
consistant
à
supprimer
le
plan
du
Navigateur.
Dans
ce
cas,
Final
Cut
Express
vous
signale
que
le
fichier
de
don-
nées
du
plan
a
été
mis
«
offline
»
lorsque
vous
revenez
dans
l’application.
Vous
pouvez
choisir
de
reconnecter
le
fichier
de
données
du
plan,
qui
se
trouve
maintenant
dans
l’emplacement
approprié,
à
l’aide
de
la
fenêtre
Reconnecter.
À
propos
des
connexions
entre
les
plans
et
les
fichiers
de
données
Final
Cut
Express
est
très
souple
s’agissant
de
la
connexion
entre
les
plans
et
leurs
fichiers
de
données.
Il
est
relativement
facile
de
mettre
un
plan
offline
en
déplaçant
ou
en
modifiant
accidentellement
un
fichier
de
données
dans
le
Finder,
mais
il
est
également
très
facile
de
reconnecter
des
plans
aux
fichiers
de
données.