Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 544)

544 Partie
VII
Mise
au
point
de
votre
montage
Utilisation
du
timecode
pour
ajuster
des
plans
dans
le
Visualiseur
Si
vous
effectuez
une
opération
de
Trim
d’un
plan
dans
le
Visualiseur,
vous
pouvez
utiliser
le
timecode
pour
accéder
à
une
image
spécifique
au
lieu
d’essayer
de
rechercher
l’image
souhaitée
à
l’aide
des
commandes
de
lecture
ou
des
touches
J,
K
et
L.
Vous
sélectionnez
ensuite
l’outil
de
montage
correspondant
au
Trim
que
vous
voulez
réaliser
et
définissez
un
nouveau
point
d’entrée
ou
de
sortie.
Pour
en
savoir
plus
sur
la
navigation
dans
le
Visualiseur
à
l’aide
des
timecodes,
consultez
le
chapitre
8,
«
Navigation
et
utilisation
du
timecode
dans
le
Visualiseur
et
le
Canevas
»,
à
la
page
105.
Pour
utiliser
un
timecode
afin
de
modifier
le
point
d’entrée
ou
de
sortie
d’un
plan
:
1 Ouvrez
un
plan
dans
le
Visualiseur.
2 Déplacez
la
tête
de
lecture
en
effectuant
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Saisissez
la
valeur
de
timecode
correspondant
à
l’image
à
laquelle
vous
voulez
placer
le
point
d’entrée
ou
de
sortie
du
plan,
puis
appuyez
sur
la
touche
Retour.
Pour
déplacer,
par
exemple,
le
point
d’entrée
de
02:40:30:10
à
02:40:30:27,
entrez
2403027,
puis
appuyez
sur
Retour.
 Appuyez
simultanément
sur
les
touches
Maj
et
I
ou
Maj
et
O
pour
placer
la
tête
de
lecture
respectivement
au
point
d’entrée
(In)
ou
de
sortie
(Out).
Puis
saisissez
une
valeur
de
timecode
relative
pour
déplacer
la
tête
de
lecture.
Par
exemple,
pour
placer
le
point
de
sortie
2
secondes
avant
sa
position
actuelle,
appuyez
sur
Maj
+
O,
tapez
–2:00,
puis
appuyez
sur
Retour.
3 Sélectionnez
un
outil
de
montage
dans
la
palette
pour
effectuer
l’opération
de
Trim
voulue.
4 Effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Cliquez
sur
le
bouton
Point
d’entrée
ou
sur
le
bouton
Point
de
sortie.
 Appuyez
sur
la
touche
I
pour
définir
un
point
d’entrée
ou
sur
la
touche
O
pour
définir
un
point
de
sortie.
Le
défileur
du
Visualiseur
indique
la
nouvelle
position
du
point
d’entrée
ou
de
sortie,
et
la
tête
de
lecture,
dans
le
Canevas
/
la
Timeline,
se
place
au
niveau
du
nouveau
point
de
montage.