Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 746

746
8
Cliquez avec la pipette dans une zone de l’image censée être blanc absolu.
Le
filtre
Étalonnage
adapte
automatiquement
la
commande
Balance
pour
compenser
toute
teinte
existant
dans
cette
zone
de
l’image.
Dans
cet
exemple,
cliquez
sur
le
couvre-lit.
Veillez
à
ne
pas
sélectionner
une
zone
surexposée,
telle
qu’une
source
de
lumière
intense.
Vous
n’obtiendriez
pas
le
résultat
attendu.
Sélectionnez
plutôt
une
zone
correctement
exposée
qui
soit
blanche,
la
manche
d’une
chemise
ou
un
mur
blanc,
par
exemple.
Vous
devrez
sans
doute
essayer
plusieurs
zones
pour
obtenir
le
résultat
souhaité.
N’hésitez
pas
à
annuler
l’opération
et
à
recommencer
si
votre
première
sélection
n’est
pas
satisfaisante.
Comme
l’image
était
dans
des
tons
bleutés,
lorsque
vous
cliquez
avec
la
pipette
sur
une
partie
du
couvre-lit
blanc,
l’indicateur
de
balance
des
couleurs
se
déplace
vers
un
mélange
de
rouge
et
de
jaune
et
les
blancs
deviennent
absolus.
Cliquez
sur
une
zone
blanche
de
l’image,
le
couvre-lit,
par
exemple.
L’indicateur de balance
des couleurs se déplace
pour corriger les blancs.