Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 913

Chapitre 55
Création de titres
913
IX
Texte avec bordure
Ce
générateur
permet
de
créer
du
texte
statique
avec
un
con-
tour.
Il
autorise
les
retours
chariot.
Â
Les
cadres
de
plan
de
graphis-
mes
texte
et
ligne
vous
per-
mettent
de
remplir
le
texte
ou
le
contour
en
appliquant
l’image
d’un
plan
et
non
pas
une
couleur.
Â
Il
vous
est
également
possible
de
modifier
la
taille,
la
netteté,
la
couleur
et
l’opacité
de
l’arrière-
plan
indépendamment
du
texte.
Utilisez
aussi
le
cadre
de
plan
de
graphisme
de
fond
pour
appli-
quer
l’image
d’un
plan
quelcon-
que
en
arrière-plan.
Texte défilant
Ce
générateur
permet
de
créer
un
texte
défilant
vers
le
haut
de
l’écran
comme
le
générique
de
fin
des
films.
Ce
générateur
autorise
les
retours
chariot.
Â
Le
curseur
Retrait
ne
fonc-
tionne
qu’avec
le
texte
aligné
à
droite
ou
à
gauche
;
il
déplace
la
colonne
défilante
entière
vers
la
droite
ou
la
gauche,
selon
le
cas.
Â
Le
curseur
Gouttière
ne
fonc-
tionne
qu’avec
le
texte
aligné
au
centre
et
vous
permet
de
définir
un
espace
entre
deux
portions
de
texte
séparées
par
un
astérisque
(*)
sur
une
même
ligne.
Par
exemple,
si
la
première
ligne
de
votre
texte
défilant
est
«
Sally
Grey*Met-
teur
en
scène
»,
voici
ce
qui
se
produit
lorsque
vous
déplacez
le
curseur
vers
la
droite
:
«
Sally
Grey
Metteur
en
scène
».
Cette
fonction
per-
met
de
créer
un
texte
défilant
aligné
au
centre
et
réparti
sur
deux
colonnes.
Â
La
réglette
Taille
de
fondu
rétrécit
la
zone
d’affichage
ver-
tical
du
texte
défilant
dans
l’image
et
estompe
le
texte
en
bas
et
en
haut.
Â
Les
points
d’entrée
et
de
sortie
du
plan
générateur
monté
déterminent
la
durée
du
défile-
ment
entre
le
bas
et
le
haut
de
l’écran
(ou
inversement).
Plus
le
plan
est
long,
plus
le
défile-
ment
est
lent.
Générateur Texte
Résultats
Astuces de réglage