Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 302)

302 Partie
VI
Montage
brut
Retour
aux
projets
enregistrés
Dans
le
menu
Fichier,
deux
commandes
peuvent
être
utilisées
pour
ouvrir
les
fichiers
enregistrés
précédemment
:
Revenir
au
projet
et
Restaurer
le
projet
Â
Revenir
au
projet
:
cette
commande
vous
permet
de
revenir
à
une
version
antérieure
d’un
projet
enregistré,
différente
de
celle
enregistrée
automatiquement
par
Final
Cut
Express.
Pour
plus
d’informations,
consultez
la
section
«
Utilisation
de
la
commande
Revenir
au
projet
».
 Restaurer
le
projet
:
cette
commande
vous
permet
de
choisir
n’importe
quelle
version
enregistrée
automatiquement
et
disponible
pour
le
projet
actuellement
sélectionné,
en
fonction
de
l’heure
et
de
la
date
de
sa
création.
Pour
en
savoir
plus
sur
la
fonction
d’enregistrement
automatique,
consultez
le
chapitre
59,
«
Sauvegarde
et
restauration
des
projets
»,
à
la
page
979.
Utilisation
de
la
commande
Revenir
au
projet
Il
peut
vous
arriver
de
réaliser
une
série
de
modifications
dans
un
projet
pour
effectuer
des
essais.
Que
se
passe-t-il
si
ces
modifications
ne
vous
satisfont
pas
et
que
souhaitez
travailler
avec
votre
projet
tel
qu’il
était
lors
du
dernier
enregistrement
?
Vous
pouvez
utiliser
la
commande
Revenir
au
projet
pour
revenir
immédiatement
à
la
dernière
version
enregistrée
du
projet.
Pour
revenir
à
la
dernière
version
enregistrée
d’un
projet
:
1 Cliquez
sur
l’onglet
d’un
projet
dans
le
Navigateur
ou
la
Timeline
pour
l’activer.
2 Choisissez
Revenir
au
Projet
dans
le
menu
Fichier.
3 Dans
la
zone
de
dialogue
à
l’écran,
cliquez
sur
OK.
Enregistrement
automatique
des
projets
avec
Auto-enregistrer
En
cours
de
projet,
vous
pouvez
être
amené
à
revenir
à
une
version
antérieure
d’un
projet
que
vous
avez
monté
:
par
exemple,
si
vous
avez
essayé
un
cut
de
rechange
qui
n’a
pas
fonctionné
ou
si
vous
rencontrez
des
problèmes
avec
votre
ordinateur.
La
fonction
d’enre-
gistrement
automatique
de
Final
Cut
Express
vous
donne
la
possibilité
de
revenir
à
des
phases
antérieures
de
votre
projet,
vous
permettant
ainsi
de
gagner
du
temps
(et
vous
évite
des
complications
inutiles).