Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1193)

Index 1193
montages
Ripple
513
montages
Roll
523
montages
Trim
533–536
montage
Trim
529,
548
non
définis
332
plans
de
séquence
611
plans
entrants
554
plans
sortants
554
poignées
564
points
d’entrée
et
de
sortie
par
chevauchement
339
réglage
88,
89,
97,
103,
326–327,
330–340
réglages
de
timecode
328
règle
d’inclusion
du
point
de
sortie
324
réinitialisation
341,
342
révision
329
sélection
de
plans
339
suppression
344
transfert
sur
bande
1041
transitions
571
points
d’entrée
et
sortie
marquage
103
points
de
début
des
filtres
709,
713
points
de
fin
des
filtres
709,
713
points
de
montage
par
chevauchement
339,
466–
467
points
de
montage
Voir
points
d’entrée
et
de
sortie
points
de
sortie.
Voir
points
d’entrée
et
de
sortie
points
de
synchronisation
457
polices
910–914
couleur
916
sélection
833,
915
polices
de
caractères
lisibilité
910
ports
d’entrée
152
ports
de
sortie
152
postproduction
description
30
gestion
des
couleurs
724–727
processus
30–33
dans
le
processus
cinématographique
30
pourcentages
dans
les
transitions
587
préférences
chemins
de
recherche
1026
contrôle
de
lecture
1028
disques
de
travail
153,
155–157,
161,
1025
généralités
299
mémoire
et
cache
1027–1028
montage
1021
préférences
d’utilisateur
1015–1024
rendu
1020
suppression
du
fichier
de
préférences
1024
Timeline
1023
volume
sonore
des
systèmes
624
Préférences
d’utilisateur,
fenêtre
299
premier
plan,
déplacement
des
plans
844
pré-production
dans
le
processus
cinématographique
29
préréglages
préréglages
de
séquence
299,
308,
955
préréglages
de
capture
vidéo
anamorphosée
1150
préréglages
de
séquence
invite
299,
308
préréglages
de
séquences
nouvelles
séquences
1019
Présentation,
menu
442,
610
Présentation,
menu
local
92,
104
Canevas
92,
104
Présentation
de
piste,
menu
local
124,
131,
360
présentation
par
icônes
70,
74–76,
320–321,
366–
367
présentation
par
liste
70,
71–73
preview
points
d’entrée
et
de
sortie
329
preview
plein
écran
177
prévisualisation
de
la
vidéo
Digital
Cinema
Desktop
Preview,
fonction
175–
177
priorité
de
trame
963,
1116
dans
les
séquences
à
formats
multiples
965–966,
968–969
processus
cinématographique
processus
29–30
diffusion
dans
le
processus
cinématographique
30
processus
d’enregistrement
commande
Transfert
sur
bande
1039–1042
configuration
1041–1042
contrôles
de
voix
off
669
effets
en
temps
réel
933
enregistrement
à
partir
de
la
Timeline
1043–1045
enregistrement
d’une
vidéo
anamorphosée
1149
enregistrement
sur
bande
1039–1042
réglages
de
voix
off
672,
677–680
transfert
sur
bande
VHS
1045
processus
de
balance
des
couleurs
722
processus
de
capture
besoins
de
disque
dur
163
capture
de
données
anamorphosées
1145–1150
capture
de
l’audio
1161
capture
de
métrage
AVCHD
229–230
Capturer
plan,
bouton
199
copie
des
réglages
de
capture
813
débits
de
données
162
DVD
vidéo
et
1089
et
sous-plans
201,
293
fréquences
d’images
et
206
comparaison
avec
l’importation
214
interruption
1020
problèmes
1161
processus
de
création
cinématographique
proportion
de
données
inutilisées
44