Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 589)

Chapitre
37
Perfectionnement
des
transitions
à
l’aide
de
l’éditeur
de
transitions 589
VII
Affichage
de
plans
dans
l’éditeur
de
transitions
L’affichage
des
plans
dans
l’éditeur
de
transitions
dépend
du
réglage
actuel
de
l’affichage
de
vignettes
de
la
séquence.
Vous
pouvez
augmenter
ou
diminuer
l’échelle
de
la
règle
dans
l’éditeur
de
transitions
en
effectuant
un
zoom
avant
ou
arrière.
Pour
faire
un
zoom
avant
sur
la
réglette
de
l’éditeur
de
transitions,
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
m Cliquez
sur
l’éditeur
de
transitions
pour
l’activer,
puis
choisissez
Zoom
avant
dans
le
menu
Affichage.
m Sélectionnez
l’outil
Zoom
avant,
puis
cliquez
soit
sur
le
plan,
soit
sur
la
transition
affichée
dans
l’éditeur
de
transitions.
m Appuyez
sur
Commande
et
+
(signe
plus).
Pour
faire
un
zoom
arrière
sur
la
réglette
de
l’éditeur
de
transitions,
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
m Cliquez
sur
l’éditeur
de
transitions
pour
l’activer,
puis
choisissez
Zoom
arrière
dans
le
menu
Affichage.
m Sélectionnez
l’outil
Zoom
arrière,
puis
cliquez
soit
sur
le
plan,
soit
sur
la
transition
affichée
dans
l’éditeur
de
transitions.
m Appuyez
sur
les
touches
Commande
et
-
(signe
moins).
Pour
effectuer
un
zoom
afin
d’adapter
la
réglette
à
l’éditeur
de
transitions
:
m Appuyer
simultanément
sur
les
touches
Maj
et
Z.
Cette
opération
dimensionne
la
réglette
à
une
taille
moyenne
dans
l’éditeur
de
transitions.
Ouverture
et
modification
de
transitions
dans
l’éditeur
de
transitions
Lorsque
vous
ouvrez
une
transition
à
partir
de
votre
séquence
dans
la
Timeline
avec
l’éditeur
de
transitions,
vous
pouvez
la
modifier
et
l’ajuster
beaucoup
plus
précisément
que
dans
la
Timeline.
Toutes
les
transitions
fournies
avec
Final
Cut
Express
sont
différentes,
mais
toutes
partagent
certaines
propriétés
et
certains
points
de
montage
essentiels
que
vous
pouvez
modifier
dans
l’éditeur
de
transitions.
Â
Si
vous
ouvrez
une
transition
depuis
une
séquence
dans
la
Timeline
:
toute
modification
altère
immédiatement
cette
transition
dans
votre
séquence
montée.
 Si
vous
ouvrez
une
transition
à
partir
de
l’onglet
Effets
du
Navigateur
:
une
copie
de
la
transition
s’affiche.
Les
modifications
apportées
n’ont
aucun
effet
tant
que
vous
n’appliquez
pas
la
transition
modifiée
à
un
point
de
montage
dans
la
Timeline.