Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 493)

Chapitre
32
Bases
du
montage
audio 493
VI
Si
les
éléments
de
plans
que
vous
souhaitez
intégrer
dans
une
paire
stéréo
ont
des
durées
différentes,
ils
sont
ajustés
sur
la
région
qu’ils
chevauchent
tous
deux.
Les
niveaux,
les
réglages
de
balance,
ainsi
que
les
filtres
appliqués
au
plan
supérieur
sont
appliqués
au
second
et
les
attributs
de
plan
de
ce
dernier
sont
ignorés.
Pour
séparer
une
paire
stéréo
:
1 Sélectionnez
un
élément
stéréo.
2 Effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Choisissez
Paire
stéréo
dans
le
menu
Modifier
afin
de
désélectionner
l’élément
du
menu.
 Appuyez
sur
Option
+
L.
Incrustations
de
niveau
de
volume
(identique
sur
les
deux
pistes).
Deux
plans
ne
formant
pas
une
paire
stéréo;
la
longueur
et
le
niveau
de
volume
diffèrent.
Avant.
Indicateurs
de
paire
stéréo.
Incrustation
de
niveau
de
volume
(identique
sur
les
deux
pistes).
Seules
subsistent
les
différentes
parties
des
plans
qui
se
chevau-
chent,
et
le
volume
est
copié
du
plan
supérieur
sur
le
plan
inférieur.
Après.