Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 1180

1180
Index
incrustation
en
luminance
877
utilisation
du
filtre
Manipulateur
de
chrominance
882–884,
887–892
vue
d’ensemble
du
processus
879–881
Incrustation,
mode
de
compositing
855
incrustation
de
balance
477,
479,
649
incrustation
de
montage
375
incrustation
de
montage
du
Canevas
606
incrustation
de
niveau
477,
645
incrustation
en
chrominance
875
Incrustation
en
chrominance,
transition
578
incrustation
en
luminance
875,
877,
882
incrustations
affichage
405,
489
ajustement
642,
654,
700,
789–790
audio
489,
649
description
92
fins
des
plans
326
incrustation
de
montage
du
Canevas
606
incrustations
de
balance
477,
649
incrustations
de
niveau
477,
645
incrustations audio
ajustement
de
la
balance
ou
de
la
permutation
649
ajustement
du
volume
645
incrustations
d’images
clés
130
incrustations
d’opacité
130,
797–799
Incrustations
de
plan,
commande
489,
639,
845
Incrustations
de
plans,
commande
124,
130,
131
indicateur
de
clap,
informations
de
listage
189
indicateurs
de
coupe
440
indicateurs
de
désynchronisation
445–446
indicateurs
de
lien
125
indicateurs
de
vitesse
125
Insérer
pistes,
zone
de
dialogue
347
interfaces
audio
configuration
666
installation
et
configuration
152
interfaces vidéo
basculement
179
installation
et
configuration
152
interlettrage
916
interlignage
916
Interméd.,
curseur
742,
745
Internet
Voir
aussi
sites
Web
diffusion
de
fichiers
QuickTime
1078–1079
diffusion
de
vidéo
1078–1079
sortie
audio
1077
Inverser
transition,
bouton
588
inversion
de
l’incrustation
en
chrominance
886
iPhone
exportation de séquences QuickTime 1082–1083
iPod
exportation de séquences QuickTime 1082–1083
comprendre les fréquences d’images 1135
Iris,
transitions
577,
578
Isoler
élément,
commande
871
J
JFIF,
format
214,
1055
commande
Jog
dans
le
Canevas
98,
102
déplacement
image
par
image
111
dans
le
Visualiseur
82,
87,
111
Joindre
la
coupe,
commande
440
JPEG,
format
214,
223,
1048,
1055,
1095
L
Lame
de
rasoir,
outil
438
Lame
de
rasoir
sur
tout,
outil
439
languette
de
protection
1037
latence
177
lecteurs.
Voir
disques
durs,
disques
de
travail
lecteurs
amovibles
162
lecteurs
CD-RW
162
lecteurs
de
disque
dur
Ultra
ATA
166
lecteurs
FireWire
167
lecteurs
Jaz
162
lecteurs
SCSI
167–168
lecteurs
Zip
162
lecture
arrêt
106
barres
de
rendu
924
commandes
clavier
85,
100
contrôles
de
voix
off
669
désactivation
de
plans
869
en
boucle
112,
696,
1044
lecture
de
plans
inversée
821,
822
lecture
inversée
106
options
1044
perte
d’images
1020
problèmes
1156–1160
qualité
91
réglages
1028
réglages
des
effets
en
temps
réel
926–928
test
1041
vitesse
817–822
Lecture,
bouton
552
Lecture
autour
de
l’image
actuelle,
bouton
330
lecture
de
plans
autour
de
l’emplacement
actuel
de
la
tête
de
lecture
107
définition
des
points
d’entrée
et
de
sortie
327
dans
la
fenêtre
Montage
Trim
551,
552,
558
inversée
106
lecture
de
chaque
image
108
lecture
en
boucle
112