Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 100)

100 Partie
II
À
propos
de
l’interface
Final
Cut
Express
Commandes
de
lecture
Les
commandes
de
lecture
vous
permettent
de
lire
des
séquences
dans
le
Canevas
et
de
déplacer
la
tête
de
lecture
dans
la
Timeline.
Elles
permettent
de
lire
des
plans
et
des
séquences
à
vitesse
réelle.
À
chaque
commande
correspond
un
raccourci
clavier.
 Lecture
(barre
d’espacement)
:
lit
la
séquence
à
partir
de
l’emplacement
de
la
tête
de
lecture.
Si
vous
cliquez
sur
cette
commande
une
nouvelle
fois,
la
lecture
s’arrête.
 Lecture
entrée
vers
sortie
(Maj
+
\)
:
positionne
la
tête
de
lecture
sur
le
Point
d’entrée
d’une
séquence,
d’où
démarre
la
lecture,
jusqu’au
Point
de
sortie.
 Lecture
autour
de
l’image
actuelle
:
lit
la
séquence
sélectionnée
«
autour
»
de
la
position
actuelle
de
la
tête
de
lecture.
Lorsque
vous
cliquez
sur
ce
bouton,
la
lecture
commence
avant
la
position
de
la
tête
de
lecture
en
fonction
de
la
valeur
indiquée
dans
le
champ
Preview
pre-roll
de
l’onglet
Montage
de
la
fenêtre
Préférences
d’utilisateur.
La
lecture
avance
jusqu’à
la
position
initiale
de
la
tête
de
lecture
puis
continue
durant
le
délai
spécifié
dans
le
champ
Preview
post-roll.
Lorsque
vous
arrêtez
la
lecture,
la
tête
de
lecture
revient
directement
à
sa
position
initiale.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
le
chapitre
62,
«
Choix
des
réglages
et
des
préférences
»,
à
la
page
1015.
 Aller
à
la
coupe
précédente
(flèche
vers
le
haut)
et
Aller
à
la
coupe
suivante
(flèche
vers
le
bas)
:
ces
commandes
sont
principalement
utilisées
pour
passer
rapidement
d’un
point
de
coupe
à
un
autre
dans
le
Canevas.
Les
boutons
Aller
à
la
coupe
précédente
et
Aller
à
la
coupe
suivante
déplacent
la
tête
de
lecture
vers
le
point
de
coupe
précé-
dent
ou
suivant
de
la
séquence,
en
fonction
de
la
position
actuelle
de
la
tête
de
lec-
ture.
Si
des
points
d’entrée
et
de
sortie
ont
été
définis
dans
la
séquence,
les
boutons
«
Aller
à
la
coupe
précédente
»
et
«
Aller
à
la
coupe
suivante
»
se
déplacent
également
jusqu’à
ces
points
de
coupe.
Aller
à
la
coupe
suivante.
Lecture
autour
de
l’image
actuelle. Lecture
entrée
vers
sortie.
Lecture.
Aller
à
la
coupe
précédente.