Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 307)

Chapitre
21
Utilisation
de
projets,
de
plans
et
de
séquences 307
VI
Recherche
du
fichier
de
données
d’un
plan
À
l’exception
des
plans
générés
de
façon
interne
(amorces
ou
mires
par
exemple),
tous
les
plans
disposent
d’un
chemin
d’accès
à
leur
fichier
de
données
dans
leur
propriété
Source.
Pour
identifier
le
fichier
de
données
auquel
est
associé
un
plan
:
1 Sélectionnez
un
plan
dans
le
Navigateur,
puis
choisissez
Propriétés
de
l’élément
puis
Format
dans
le
menu
Édition
(ou
appuyez
sur
Commande
+
9).
La
fenêtre
Propriétés
de
l’élément
apparaît.
Elle
affiche
toutes
les
propriétés
du
plan.
La
propriété
Source
du
plan
contient
un
chemin
d’accès
menant
au
fichier
de
données
du
plan.
Dans
certains
cas,
le
chemin
est
tronqué
afin
de
tenir
dans
les
limites
de
la
fenêtre.
2 Cliquez
sur
Annuler,
appuyez
sur
Commande
+
.
(point)
ou
sur
Échap
pour
fermer
la
fenêtre
Propriétés
de
l’élément
sans
qu’aucune
modification
ne
soit
apportée.
Recherche
des
valeurs
de
timecode
de
début
et
de
fin
d’un
plan
Par
définition,
les
propriétés
Début
des
données
et
Fin
des
données
d’un
plan
repré-
sentent
les
premières
et
les
dernières
images
d’un
fichier
de
données.
Pour
identifier
les
valeurs
de
timecode
de
début
et
de
fin
du
fichier
de
données
d’un
plan
:
1 Sélectionnez
un
plan
dans
le
Navigateur,
choisissez
Propriétés
de
l’élément
puis
Chro-
nométrage
dans
le
menu
Édition
(ou
appuyez
sur
Commande
+
9),
puis
cliquez
sur
l’onglet
Chronométrage.
La
fenêtre
Propriétés
de
l’élément
apparaît.
Elle
affiche
toutes
les
propriétés
du
plan.
Les
propriétés
Début
des
données
et
Fin
des
données
du
plan
affichent
les
numéros
de
timecode
initial
et
final
du
fichier
de
données,
qui
représentent
la
première
et
la
dernière
image
vidéo
respectivement.
2 Cliquez
sur
OK
(ou
appuyez
sur
Retour
ou
Entrée)
pour
fermer
la
fenêtre
Propriétés
de
l’élément.
Modification
des
propriétés
de
plans
affiliés
Les
plans
Master
et
leurs
plans
affiliés
partageant
certaines
propriétés,
il
suffit
de
modifier
la
propriété
de
l’un
des
plans
Master
ou
affiliés
pour
modifier
cette
propriété
dans
chacun
d’entre
eux.
Par
exemple,
si
vous
souhaitez
modifier
le
nom
d’un
plan,
vous
pouvez
aussi
bien
le
faire
dans
le
plan
Master
que
dans
n’importe
lequel
des
plans
affiliés.
En
effet,
étant
donné
qu’ils
partagent
tous
la
même
propriété
de
nom,
ils
seront
tous
renommés.
La
plupart
des
propriétés
sont
partagées
par
les
plans
Master
et
affiliés,
mais
il
y
a
quel-
ques
exceptions
à
cette
règle
:
par
exemple,
les
points
d’entrée
et
sortie
sont
propres
à
chaque
plan
Master
et
affilié,
de
sorte
qu’appliquer
un
Trim
à
un
seul
plan
n’affecte
pas
la
durée
de
tous
les
autres
plans
affiliés.