Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 957)

Chapitre
57
Réglages
du
rendu
et
du
traitement
vidéo 957
X
Gestion
des
fichiers
de
rendu
L’application
d’un
rendu
génère
des
fichiers
de
rendu
qui
sont
en
fait
des
fichiers
de
données
enregistrés
sur
votre
disque
dur,
comme
vos
données
capturées.
Les
fichiers
de
rendu
vidéo
et
audio
sont
sauvegardés
sur
les
disques
définis
dans
l’onglet
Disque
de
travail
de
la
fenêtre
Réglages
système.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
le
chapitre
62,
«
Choix
des
réglages
et
des
préférences
»,
à
la
page
1015.
Lorsque
vous
travaillez
sur
plusieurs
projets
ou
sur
un
projet
complexe,
les
fichiers
de
rendu
peuvent
s’accumuler
très
rapidement.
Il
est
important
de
bien
gérer
vos
fichiers
de
rendu
afin
d’optimiser
l’espace
disque.
Remarque
:
si
au
cours
de
l’application
du
rendu,
l’espace
vient
à
manquer
sur
le
dis-
que,
une
zone
de
dialogue
s’ouvre
pour
vous
permettre
de
supprimer
d’anciens
fichiers
de
rendu
et
de
libérer
ainsi
de
la
place.
Emplacement
des
fichiers
de
rendu
Final
Cut
Express
stocke
les
fichiers
de
rendu
vidéo
dans
un
dossier
intitulé
Fichiers
de
rendu.
Par
défaut,
ce
dossier
se
trouve
dans
un
autre
dossier
appelé
Documents
Final
Cut
Express,
situé
sur
le
disque
de
travail
indiqué.
Le
dossier
Documents
Final
Cut
Express
contient
des
dossiers
distincts
pour
les
fichiers
de
rendu
vidéo,
les
fichiers
de
rendu
audio,
les
données
capturées
et
les
caches
pour
les
formes
d’onde
et
les
vignettes.
À
l’intérieur
du
dossier
Fichiers
de
rendus,
Final
Cut
Express
crée
un
dossier
pour
chaque
projet
comportant
des
fichiers
de
rendu.
Fichiers
de
rendu
d’un
projet