Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 961)

58
961
58
Utilisation
de
séquences
à
formats
multiples
Final
Cut
Express
permet
le
mélange
des
formats
dans
la
Timeline
de
sorte
qu’il
soit
possible
de
combiner
et
lire
en
une
seule
séquence
plusieurs
séquences
utilisant
des
codecs,
des
fréquences
d’images
et
des
dimensions
d’images
différentes.
Les
rubriques
suivantes
seront
abordées
au
cours
de
ce
chapitre
:
В
А
propos
des
séquences
à
formats
multiples
(p.
961).
 Déterminer
si
les
plans
d’une
séquence
peuvent
être
lus
en
temps
réel
ou
non
(p.
962).
 Utilisation
de
séquences
à
formats
multiples
(p.
964).
 Combinaison
de
vidéo
SD
et
HD
(p.
971).
 Rendu
des
séquences
à
formats
multiples
(p.
976).
À
propos
des
séquences
à
formats
multiples
Une
séquence
à
formats
multiples
est
une
séquence
contenant
des
plans
dont
les
fichiers
de
données
ne
correspondent
pas
au
format
de
la
séquence.
Final
Cut
Express
peut
lire
des
plans
de
séquence
en
temps
réel
lorsque
les
réglages
des
plans
ne
corres-
pondent
pas
à
ceux
de
la
séquence.
Il
est
donc
possible
de
mélanger
plusieurs
formats
dans
une
seule
séquence.
Vous
pouvez
utiliser
des
séquences
à
formats
multiples
pour
:
Â
Combiner
du
métrage
à
définition
standard
(SD)
et
du
métrage
à
haute
définition
(HD)
dans
une
seule
séquence.
 Mélanger
du
métrage
PAL
et
NTSC
au
sein
d’une
séquence.
 Travailler
simultanément
sur
du
métrage
en
qualité
offline
et
en
pleine
résolution.
 Mixer
des
données
vidéo
avec
des
proportions,
des
fréquences
d’échantillonnage
ou
des
codecs
différents
au
sein
d’une
seule
séquence.