Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 950)

950 Partie
X
Temps
réel
et
rendu
Rendre
uniquement
Les
éléments
du
sous-menu
Rendre
uniquement
vous
permettent
de
vous
concentrer
sur
les
segments
de
rendu
dont
la
catégorie
d’état
de
rendu
est
particulière,
comme
qualité
Preview
ou
Proxy.
Les
commandes
du
sous
menu
Rendre
uniquement
agissent
soit
sur
une
région
sélectionnée
de
la
Timeline,
soit
sur
la
totalité
de
la
séquence
si
aucune
sélection
n’est
effectuée.
Par
exemple,
pour
appliquer
un
rendu
à
tous
les
segments
d’une
séquence
dont
l’état
de
rendu
est
Preview,
assurez-vous
qu’aucune
sélection
n’est
effectuée
dans
la
Time-
line
(choisissez
Édition
>
Désélectionner
tout),
puis
choisissez
Séquence
>
Rendre
uni-
quement
>
Preview.
Application
du
rendu
à
des
éléments
audio
d’une
séquence
Les
commandes
suivantes
vous
permettent
d’appliquer
le
rendu
à
des
éléments
audio
lorsqu’ils
le
requièrent
pour
une
lecture
en
temps
réel.
Le
rendu
du
filtre
audio
et
la
conversion
de
la
fréquence
d’échantillonnage
se
produisent
simultanément.
Pour
appliquer
le
rendu
à
des
éléments
audio
individuels
:
1 Sélectionnez
un
ou
plusieurs
éléments
comportant
des
transitions
et
des
filtres
dans
la
Timeline.
2 Choisissez
Rendre
la
sélection,
puis
Audio
dans
le
menu
Séquence.
Pour
appliquer
le
rendu
à
chaque
élément
audio
:
1 Sélectionnez
ou
ouvrez
une
séquence
dans
la
Timeline.
2 Choisissez
Tout
rendre,
puis
Audio
dans
le
menu
Séquence.