Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 303)

Chapitre
21
Utilisation
de
projets,
de
plans
et
de
séquences 303
VI
La
fonction
d’enregistrement
automatique
enregistre
périodiquement
une
copie
de
chaque
projet
ouvert
dans
un
dossier
appelé
Enregistrement
automatique.
Votre
fichier
de
projet
d’origine
n’est
pas
modifié
tant
que
vous
n’utilisez
pas
la
commande
Enregistrer.
Vous
pouvez
modifier
l’emplacement
de
l’enregistrement
automatique
dans
l’onglet
Disques
de
travail
de
la
fenêtre
Réglages
système.
La
commande
Restaurer
le
projet
vous
permet
de
choisir
une
version
auto-enregistrée
disponible
du
projet
en
cours,
en
fonction
de
l’heure
et
de
la
date
de
création.
Pour
en
savoir
plus
sur
l’utilisation
de
la
fonction
d’enregistrement
automatique,
consultez
le
chapitre
59,
«
Sauvegarde
et
restauration
des
projets
»,
à
la
page
979.
Les
différents
types
de
plan
Dans
Final
Cut
Express,
il
existe
plusieurs
types
de
plans.
Certains,
les
images
fixes
et
l’audio
par
exemple,
se
distinguent
nettement
des
autres
grâce
à
leurs
icônes
caracté-
ristiques.
Certains
types
de
plans
sont
par
contre
presque
identiques
même
s’ils
se
comportent
différemment
en
fonction
de
leur
emplacement
(ex.
:
les
plans
situés
dans
le
Navigateur
et
ceux
des
séquences).
Types
de
plan
Voici
les
types
de
plans
avec
lesquels
vous
serez
amené
à
travailler
dans
Final
Cut
Express
:
Â
Plan
vidéo
:
plan
contenant
un
élément
vidéo.
Ce
type
de
plan
peut
également
contenir
des
éléments
audio.
 Élément
audio
:
plan
contenant
exclusivement
des
éléments
audio.
 Plan
de
séquence
:
plan
qui
a
été
monté
dans
une
séquence.
Les
plans
figurant
dans
les
séquences
sont
constitués
d’éléments
de
plan
vidéo
et
audio
individuels
qui
sont
ou
ne
sont
pas
reliés
lorsque
vous
procédez
au
montage.
Lorsqu’un
plan
de
séquence
est
ouvert
dans
le
Visualiseur,
la
barre
de
défilement
affiche
des
perforations
vous
indiquant
que
vous
travaillez
sur
un
plan
issu
d’une
séquence.
 Élément
de
plan
:
les
plans
montés
dans
une
séquence
sont
répartis
sur
des
pistes
individuelles
sous
forme
d’éléments
de
plan.
Par
exemple,
lorsque
vous
montez
dans
la
Timeline
un
plan
composé
d’un
élément
vidéo
et
de
deux
éléments
audio,
la
séquence
contient
un
élément
de
plan
vidéo
et
deux
éléments
de
plan
audio,
chacun
sur
une
piste
différente.
Ces
éléments
de
plan
étant
issus
du
même
plan
du
Navigateur,
ils
sont
automatiquement
liés.
Lier
des
plans
a
pour
effet
de
les
maintenir
synchrones
pen-
dant
le
montage.