Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1152)

1152 Partie
XIII
Annexes
Dans
le
Navigateur,
la
colonne
Anamorphosé
vous
permet
également
de
sélectionner
cette
option
pour
les
plans
et
les
séquences.
Rendu
d’éléments
contenant
des
données
anamorphosées
Vous
devez
garder
à
l’esprit
un
certain
nombre
de
points
avant
d’effectuer
le
rendu
de
séquences
contenant
des
données
16:9
anamorphosées
:
Â
Aucun
rendu
n’est
nécessaire
lors
de
l’ajout
de
plans
16:9
anamorphosés
à
une
séquence
16:9
anamorphosée.
 Tous
les
plans
dont
le
réglage
Anamorphosé
est
activé
dans
la
fenêtre
Propriétés
de
l’élément
sont
rendus
correctement
au
format
anamorphosé.
 Si
vous
utilisez
un
préréglage
de
séquence
dont
l’option
Anamorphosé
est
sélection-
née,
tous
les
plans
de
cette
séquence
sont
rendus
au
format
anamorphosé.
 Si
vous
ajoutez
des
données
non
16:9
à
une
séquence
16:9
ou
inversement,
le
nou-
veau
contenu
est
dimensionné
pour
garantir
des
proportions
pixel
correctes
et
il
se
peut
qu’il
soit
rendu
avant
la
sortie
finale.
Une
croix
dans
cette
colonne
signifie
qu’il
s’agit
d’une
image
ana-
morphosée.