Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 1196

1196
Index
générateurs
85
images
clés
785–794
magnétoscopes
1036
mémoire
et
cache
1027–1028
Montage
Trim,
fenêtre
550–554
préréglages
de
séquence
955–956
qualité
de
lecture
1028
QuickTime
1069–1079
rendu
955–956
séquences
299,
311–312
suites
d’images
1097–1099
Timeline
311–312
transitions
588
vidéo
importée
217
vidéo
QuickTime
1069–1076
vitesse
du
plan
822
Réglages,
option
1070
réglages
d’animation
85
réglages
de
compression
312
réglages
de
l’audio
entrant
671
réglages
de
la
RAM
1027
Réglages
de
la
séquence
d’images,
zone
de
dialogue
223
réglages
de
lecture
1036
Réglages
de
séquence,
fenêtre
129–130
réglages
de
vitesse
constante
821,
822
réglages
du
cache
d’images
fixes
1028
réglages
du
décalage
d’images
177
réglage
Signaler
les
pertes
d’images
1020
réglages
post-roll
1022,
1044
réglages
pre-roll
1022,
1044
réglages
QuickTime
1069–1079
audio
1076–1077
vidéo
1070–1074
règle
dans
l’éditeur
de
transitions
586
dans
la
Timeline
121
règle
d’inclusion
du
point
de
sortie
324
règle
de
graphique
d’images
clés
713,
786
réglette
positionnement
de
la
tête
de
lecture
132
dans
le
Visualiseur
479–480
réglettes
logarithmiques
714
réinitialisation
des
filtres
711
Réinitialiser,
bouton
479,
588,
652,
691
Réinitialiser
balance,
bouton
741
Réinitialiser
l’affichage
du
temps,
case
301
Réinitialiser
la
correspondance
des
couleurs,
bouton
744
Réinitialiser
teinte,
bouton
741
relations
de
synchronisation
dissociation
d’éléments
450
éléments
audio
multiples
447–448
éléments
d’ancrage
447
indicateurs
de
désynchronisation
444–446
liaison
d’éléments
449
marquage
de
plans
comme
synchronisés
457
raisons
d’annuler
la
synchronisation
456
rétablissement
de
la
synchronisation
de
plans
452–456
sélection
d’éléments
liés
451
synchronisation
audio/vidéo
443–444
Remplacer
résultats,
option
266
Rendre,
commande
947
Rendre
uniquement,
commande
950
rendu
astuces
959
audio
et
vidéo
séparément
946
description
595,
941
données
anamorphosées
1152,
1153
effets
non
rendus
1043
fichiers
de
rendu
595
fichiers
de
rendu.
Voir
fichiers
de
rendu
manuellement
946
motifs
941
niveaux
de
qualité
1037
préférences
1020,
1024
réduction
de
la
durée
960
réglages
955–956
Rendu
automatique,
fonction
954,
960
transfert
sur
bande
1037,
1042,
1043
transitions
595–596
Rendu
automatique,
fonction
954,
960
répertoires
des
fichiers
de
données
47
réponse
en
fréquence
626
réponse
en
fréquence
plate
626
résolution
écrans
d’ordinateur
142
images
827–828
images
fixes
1095
plans
graphiques
827–828
rendu
956
résolution d’incidents
Voir
aussi
messages
d’alerte
glissement
de
marqueurs
hors
des
plans
291
résolution des problèmes
suppression du fichier de préférences 1024
restauration
de
projets
301–303
Résultats,
fenêtre
267–268,
269–270
Résultats,
option
266
resynchronisation
d’éléments
Rétablir,
commande
316
retour
dans
la
réverbération
689
Revenir
au
projet,
commande
302,
979
réverbération
628,
689
revêtements
de
bande
1104
Ripple,
outil
513
Ripple
de
plans.
Voir
montages
par
insertion,
Ripple
de
plans
Rognage,
outil
771,
772
Rognage,
paramètre
754,
768