Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 744)

744 Partie
IX
Effets
et
étalonnage
 Pipette
de
correspondance
de
teinte
:
cliquez
sur
ce
bouton
pour
que
le
pointeur
se
transforme
en
pipette
au-dessus
du
Canevas
ou
de
l’onglet
Vidéo
du
Visualiseur.
Alors
que
le
plan
actuel
est
ouvert
dans
le
Visualiseur,
ouvrez
le
plan
que
vous
sou-
haitez
mettre
en
correspondance
dans
le
Canevas.
Cliquez
avec
la
pipette
sur
la
couleur
d’un
plan
adjacent
de
votre
séquence
que
vous
souhaitez
mettre
en
correspondance
avec
le
plan
actuel.
La
couleur
correspondante
apparaît
alors
dans
l’indicateur
Correspondance
des
couleurs.
 Indicateur
de
correspondance
des
couleurs
:
affiche
la
couleur
de
correspondance
actuellement
sélectionnée.
 Bouton
Réinitialiser
la
correspondance
des
couleurs
:
réinitialise
en
blanc
la
correspon-
dance
des
couleurs.
Exemple
:
Utilisation
du
filtre
Étalonnage
L’exemple
suivant
vous
explique
comment
utiliser
le
filtre
Étalonnage
pour
modifier
un
plan
sous-exposé
dont
la
balance
de
couleurs
est
incorrecte.
Cet
exemple
indique
com-
ment
effectuer
simplement
l’étalonnage
d’un
plan
comprenant
un
chat
blanc
assis
sur
un
couvre-lit
blanc.
La
balance
de
blanc
de
la
caméra
n’a
pas
été
bien
réglée
lors
du
tournage
et
le
plan
est
donc
sous-exposé.
Le
filtre
Étalonnage
vous
permet
de
régler
ces
deux
problèmes.
1 Déplacez
la
tête
de
lecture
dans
la
Timeline
jusqu’au
plan
à
corriger
afin
de
voir
le
résultat
des
modifications
en
temps
réel.
2 Sélectionnez
le
plan
dans
la
Timeline
et
appliquez
le
filtre
Étalonnage.
Pour
plus
d’informations
sur
l’application
des
filtres,
consultez
le
chapitre
45,
«
Utilisation
des
filtres
vidéo
»,
à
la
page
705.
3 Pour
ouvrir
le
plan
dans
le
Visualiseur,
double-cliquez
dessus
ou
sélectionnez-le
et
appuyez
sur
la
touche
Retour.