Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation
Page 1172

1172
Index
contrôles
d’images
clés
785
copie
812
description
751
paramètres
d’animation
752–757
vitesse
817–822
effets
d’éclairage
par
projecteur
859
effets
de
mouvement
effets
de
ralenti
1135,
1137
effets
en
temps
réel
167
barres
de
rendu
924
contrôle
vidéo
externe
933
identification
des
transitions
et
des
filtres
924
lecture
en
temps
réel
dynamique
933
réglages
926–928
réglages
d’enregistrement
933
réglages
de
lecture
928–933
sortie
vidéo
939
TR,
menu
contextuel
928–931
TR
sécurisé,
mode
928
vue
d’ensemble
921–926
effets logiciels en temps réel
images
fixes
934
mixage
audio
938
réglages
926–928
effets
spéciaux
1043
effets
stroboscopiques
757,
821
égalisation
(EQ)
Élagueur
de
bleu,
filtre
881
Élagueur
de
vert,
filtre
881
éléments
éléments audio
actuellement
sélectionnés
400
affichage
dans
l’éditeur
de
transitions
589
application
des
filtres
692–694
backtiming
334,
392,
396–397
barres
de
rendu
924
collage
des
attributs
audio
693–694,
811–814
commandes
de
zoom
482–485
copie
68
copie
dans
d’autres
séquences
597,
598–601
coulissement
559
découpage
437–439
défilement
74–75,
108,
485
déplacement
283,
541,
543
déplacement
de
la
tête
de
lecture
101
désactivation
559
description
40,
303
désélection
407
durée
328,
441,
540,
593–594
éléments
liés
370,
405,
444,
447–448,
449
entrant
et
sortant
530,
548,
553,
554,
586
état
du
rendu
944
étiquettes
139
fichiers
de
données
264,
307
glissement
vers
la
Timeline
354,
365–371
glissement
vers
le
Navigateur
486
images
clés
88,
103
incrustations
130
inutilisés
268
lecture
85,
100,
106,
109–110
lecture
dans
la
fenêtre
Montage
Trim
559–560
lecture
en
boucle
112
liés
125
marqueurs
88,
103,
203,
272,
274,
276
mise
en
correspondance
de
la
vidéo
88,
103
modification
des
noms
69
montage
393–394,
481–491
montage
de
plusieurs
plans
366–367
montages
par
chevauchement
462
montages
Ripple
523
navigation
484–485
noms
de
fichiers
193
noms
de
plans
193
organisation
255–262,
366–367
ouverture
80–81,
106,
481,
486,
540,
610
paires
stéréo
126
pics
629
plans
indépendants
216,
293,
613
plans
offline
48,
304
poignées
197,
323,
564,
680
points
d’entrée
et
de
sortie
88,
103,
187,
319,
323–327,
337,
339,
392,
393–398,
474,
486
points
d’entrée
et
de
sortie
par
chevauchement
339
points
de
montage
533–536
qualité
475
qualité
de
lecture
1017
raccourcis
clavier
484,
485
récemment
utilisés
93
recherche
264–270
reconnexion
aux
fichiers
48
réglages
219
remplacement
385
remplacement
de
sections
388–389
rendu
127,
950
rendu
séparé
947
résolution
494
resynchronisation
386,
452–456
sélection
399–412,
414–415,
533–536
sélection
dans
le
Navigateur
67
suppression
68
tête
et
queue
565
tout
sélectionner
408,
412
transitions
491,
564–570
Trim
414–415,
486–487,
533–541,
591–594
types
303
utilisation
de
la
commande
Jog
111
volume
moyen
630