Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 928)

928 Partie
X
Temps
réel
et
rendu
Pour
augmenter
les
performances
de
lecture
en
temps
réel,
vous
pouvez
désactiver
n’importe
laquelle
des
options
suivantes
:
Â
Les
filtres.
 Fusion
d’images
pour
l’accéléré.
Cependant,
n’oubliez
pas
de
sélectionner
ces
options
pour
rendre
ces
effets.
Pour
ouvrir
l’onglet
Contrôle
de
rendu
:
1 Sélectionnez
une
séquence
ou
cliquez
dans
la
fenêtre
de
la
Timeline
pour
l’activer.
2 Choisissez
Séquence
>
Réglages,
puis
cliquez
sur
l’onglet
Contrôle
de
rendu.
À
propos
des
options
de
lecture
en
temps
réel
Les
options
suivantes,
qui
sont
pour
la
plupart
accessibles
dans
le
menu
contextuel
TR
et
dans
l’onglet
Contrôle
de
lecture
des
Réglages
système,
vous
permettent
de
contrô-
ler
la
qualité
de
la
lecture
en
temps
réel.
Mode
TR
sécurisé
Le
mode
TR
sécurisé
garantit
que
les
effets
sont
lus
en
respectant
la
qualité
et
la
fré-
quence
d’images
que
vous
avez
spécifiées
et
qu’aucune
perte
d’images
ne
se
produit
au
cours
de
la
lecture.
Si
Final
Cut
Express
prévoit
que
votre
ordinateur
ne
pourra
pas
calculer
tous
les
effets
en
temps
réel,
l’état
du
rendu
de
cette
partie
de
la
Timeline
apparaît
en
rouge,
ce
qui
signifie
que
vous
devez
pratiquer
un
rendu
avant
que
la
lec-
ture
soit
possible.
Avant
d’utiliser
la
commande
Transfert
sur
bande
pour
la
sortie
finale
de
votre
vidéo,
vous
pouvez
passer
en
mode
TR
sécurisé
pour
savoir
combien
de
segments
nécessi-
tent
un
rendu.
Des
barres
d’état
rouge
indiquent
qu’un
rendu
est
nécessaire.