Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 808)

808 Partie
IX
Effets
et
étalonnage
m Sélectionnez
l’outil
Lisser
le
point
dans
la
palette
d’outils
(ou
appuyez
trois
fois
sur
la
touche
P),
puis
cliquez
sur
une
image
clé
munie
de
poignées
de
Bézier
.
Contrôle
de
la
vitesse
sur
un
chemin
d’animation
La
vitesse
de
déplacement
d’un
plan
sur
le
chemin
d’animation
est
déterminée
par
deux
facteurs
:
Â
La
distance
spatiale
ou
physique
entre
deux
images
clés
dans
le
Canevas.
Plus
le
déplacement
d’un
plan
pour
une
durée
donnée
est
important,
plus
son
mouve-
ment
apparent
est
rapide.
Pour
une
même
durée,
plus
la
distance
parcourue
par
un
plan
est
courte,
plus
son
mouvement
semble
lent.
 La
durée
ou
l’écart
temporel
entre
deux
images
clés
dans
le
paramètre
Centre
de
l’onglet
Animation
d’un
plan.
Si
une
seconde
sépare
deux
images
clés,
l’animation
semble
plus
rapide
que
si
qua-
tre
secondes
les
séparent.
Vous
pouvez
modifier
la
vitesse
d’un
plan
en
modifiant
la
qualité
de
son
mouvement.
Si
la
vitesse
n’est
pas
réglée,
les
plans
se
déplacent
en
pleine
vitesse,
puis
s’arrêtent
bru-
talement.
Ainsi,
l’animation
peut
sembler
abrupte
et
artificielle.
Final
Cut
Express
vous
donne
la
possibilité
de
modifier
la
vitesse
de
l’animation
d’un
plan
sur
la
durée,
à
l’aide
des
poignées
de
vitesse
permettant
de
modifier
les
images
clés
du
chemin
d’anima-
tion
d’un
plan
dans
le
Canevas.
En
ajustant
la
vitesse
d’une
image
clé
dans
le
Canevas,
une
inertie
peut
être
ajoutée
à
l’animation
d’un
plan.
Vous
pouvez
ajuster
la
première
image
clé
d’un
chemin
d’anima-
tion
de
telle
sorte
qu’au
lieu
de
démarrer
à
pleine
vitesse
après
un
arrêt
complet,
le
plan
démarre
lentement,
puis
accélère
progressivement.
Ces
changements
de
vitesse
sont
indiqués
par
des
marques
de
graduation
le
long
du
chemin
d’animation
du
plan.
Remarque
:
toutefois,
dans
les
deux
cas,
l’animation
est
à
vitesse
constante.
Pour
faire
varier
l’accélération
de
ce
plan
le
long
de
son
chemin
d’animation,
commen-
cez
par
ajouter
des
poignées
de
Bézier
aux
images
clés
à
ajuster
(consultez
la
section
«
Création
de
chemins
d’animation
à
l’aide
de
poignées
de
Bézier
»
à
la
page
806).
Une
poignée
de
vitesse
apparaît
sous
la
forme
d’un
petit
point
violet
entre
l’image
clé
et
l’extrémité
de
la
poignée
de
Bézier.
Vous
pouvez
ensuite
modifier
la
poignée
de
vitesse
associée
à
chaque
poignée
de
Bézier
pour
ces
images
clés.
La
vitesse
de
l’animation
d’un
plan
d’une
image
clй
а
la
suivante
peut
être
modifiée
en
avançant
ou
en
reculant
la
poignée
de
vitesse
le
long
de
la
poignée
de
Bézier.