Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 557)

Chapitre
35
Trim
de
plans
à
l’aide
de
la
fenêtre
Montage
Trim 557
VII
 Cliquez
sur
l’image
de
droite
pour
effectuer
un
Trim
sur
le
plan
entrant
à
l’aide
d’une
opération
de
Ripple
sur
la
droite.
 Appuyez
sur
la
touche
U
pour
alterner
entre
les
trois
modes
de
Trim
disponibles.
Une
barre
verte
apparaît
sur
un
ou
deux
côtés
de
la
coupe
pour
afficher
le
type
d’opération
de
Trim
pouvant
être
réalisée.
4 Effectuez
un
Trim
du
point
de
montage
à
l’aide
d’une
des
opérations
suivantes
:
 Cliquez
sur
les
boutons
de
Trim
ou
utilisez
les
raccourcis
clavier
correspondants
pour
réaliser
un
Trim
vers
la
gauche
ou
vers
la
droite
par
incréments
d’images.
Â
Appuyez
sur
[
(crochet
gauche)
ou
]
(crochet
droit)
pour
un
Trim
arrière
ou
avant
d’une
image.
 Appuyez
simultanément
sur
les
touches
Maj
et
[
ou
Maj
et
]
pour
un
Trim
avant
ou
arrière
de
cinq
images.
Le
nombre
d’images
de
Trim
peut
être
personnalisé
à
l’aide
du
réglage
Images
en
coupe
dans
l’onglet
Montage
de
la
fenêtre
Préférences
d’uti-
lisateur.
(Pour
plus
d’informations,
consultez
le
chapitre
62,
«
Choix
des
réglages
et
des
préférences
»,
à
la
page
1015).
 Entrez
le
signe
+
(plus)
ou
–
(moins)
suivi
du
nombre
d’images
à
ajouter
ou
supprimer,
puis
appuyez
sur
la
touche
Retour.
 Glissez
un
marqueur
dans
le
défileur
vers
un
nouveau
point
dans
le
plan
sortant
ou
entrant.
 Utilisez
les
commandes
Jog
et
Shuttle
pour
déplacer
la
tête
de
lecture
dans
le
plan
entrant
ou
sortant.
Définissez
ensuite
les
points
d’entrée
et
de
sortie
du
plan
sortant
en
appuyant
sur
la
touche
O,
ou
bien
un
nouveau
point
d’entrée
pour
le
plan
entrant
en
appuyant
sur
la
touche
I.
 Pour
lire
le
plan,
utilisez
les
contrôles
de
lecture.
Définissez
un
nouveau
point
de
sortie
pour
le
plan
sortant
et
un
nouveau
point
d’entrée
pour
le
plan
entrant.
 Utilisez
les
touches
J,
K
et
L
pour
déplacer
la
tête
de
lecture
sur
l’un
ou
l’autre
des
côtés
du
point
de
montage.
Vous
choisissez
le
côté
à
l’aide
du
pointeur.
Lorsque
vous
déplacez
le
pointeur
entre
les
côtés
gauche
et
droit
de
la
fenêtre
Montage
Trim,
les
boutons
de
lecture
gauche
et
droit
apparaissent
en
surbrillance.
Ne
cliquez
pas
ou
vous
allez
modifier
l’opération
de
Trim
sélectionnée.
La
barre
de
l’indica-
teur
de
Trim
apparaît
uniquement
au-des-
sus
du
plan
entrant.
Le
pointeur
devient
temporairement
un
outil
Ripple.