Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 522)

522 Partie
VII
Mise
au
point
de
votre
montage
4 Utilisez
l’outil
Ripple
pour
le
Trim
de
la
sélection
ci-dessous.
Les
points
de
montage
vidéo
et
audio
se
déplacent
dans
des
directions
opposées,
créant
ainsi
un
montage
par
chevauchement.
La
synchronisation
audio/vidéo
est
con-
servée
dans
les
deux
plans.
Remarque
:
dans
cet
exemple,
le
fait
de
cliquer
sur
le
point
d’entrée
d’une
paire
stéréo
d’éléments
audio
tout
en
maintenant
la
touche
Commande
enfoncée
ajoute
les
deux
éléments
audio
à
la
sélection.
Il
est
également
possible
de
cliquer
sur
un
élément
audio
individuel
en
maintenant
les
touches
Option
et
Commande
enfoncées
pour
l’ajouter
à
la
sélection
individuellement,
sans
inclure
d’autres
éléments
audio
y
étant
reliés.
Cette
fonction
est
particulièrement
utile
pour
les
plans
dans
lesquels
de
nombreux
éléments
audio
sont
reliés
à
un
élément
vidéo
unique
de
la
Timeline.
La
longueur
de
ce
plan
Le
clip
audio
entrant
est
raccourci
à
partir
du
point
entrant.
Le
plan
vidéo
sortant
est
raccourci
à
partir
du
point
sortant. La
longueur
de
ce
plan
reste
identique.
Après.