Importation d’images fixes et de graphiques, P. 222) – Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation

Page 222

Advertising
background image

222

Partie IV

Capture et importation

9

Cliquez sur OK.

10

Choisissez un nom et un emplacement pour le nouveau fichier, puis cliquez sur Enregistrer.

Une fois la conversion terminée, vous devez importer le nouveau fichier de données
dans Final Cut Express.

11

Dans le Finder, accédez à l’emplacement du nouveau fichier de données converti,
puis sélectionnez le fichier et faites-le glisser vers votre projet dans le Navigateur
Final Cut Express.

Vous pouvez supprimer l’ancien plan de votre projet pour éviter toute confusion
avec le nouveau plan du même nom.

Utilisation de pistes de CD audio dans votre projet

Mac OS X reconnaît chaque piste d’un CD audio standard comme un fichier AIFF distinct.
Vous pouvez copier ces fichiers directement du CD vers votre disque dur et les importer
ensuite dans Final Cut Express sans les convertir.

Les fichiers copiés à partir d’un CD audio ont une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz
et une taille d’échantillon (profondeur de bits) de 16 bits. Si vous travaillez sur une séquence
DV, vous pouvez convertir la fréquence d’échantillonnage à l’aide de Final Cut Express.
Pour plus d’informations, consultez la section «

Conversion d’éléments audio conformé-

ment aux réglages de séquence

» à la page 221.

Important :

n’importez pas de plans directement d’un CD ou d’un DVD dans

Final Cut Express. Ces plans deviennent offline dès que vous retirez le disque du
lecteur. Assurez-vous de copier les fichiers sur le disque dur avant de les importer.

Importation d’images fixes et de graphiques

Vous pouvez importer dans votre projet la plupart des formats graphiques pris en charge
par QuickTime. Les moyens les plus courants pour créer ou acquérir des images fixes
utilisables dans une séquence Final Cut Express sont les suivants :
Â

Capture à l’aide d’une caméra numérique.

Â

Numérisation à partir d’un document imprimé ou d’une photographie.

Â

Téléchargement depuis le web.

Remarque : respectez la législation sur les copyrights et évitez d’utiliser des images
sur lesquelles vous ne disposez pas de droits.

Â

Capture à partir d’une caméra vidéo en définition standard ou en haute définition.

Â

Création de graphiques dans une application de PAO ou de dessin.

Advertising