Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 640)

640 Partie
VIII
Mixage
audio
Pour
afficher
les
incrustations
de
plans
dans
la
Timeline
:
1 Ouvrez
une
séquence
dans
la
Timeline,
puis
choisissez
Réglages
dans
le
menu
Séquence.
2 Cliquez
sur
l’onglet
«
Options
de
la
timeline
»,
puis
cochez
la
case
«
Afficher
les
incrus-
tations
d’images
clés
»
.
Vous
pouvez
également
sélectionner
la
commande
Incrustations
de
plans
dans
la
Timeline.
Pour
afficher
les
oscilloscopes
audio
dans
la
Timeline
:
1 Ouvrez
une
séquence
dans
la
Timeline,
puis
choisissez
Réglages
dans
le
menu
Séquence.
2 Cliquez
sur
l’onglet
«
Options
de
la
timeline
»,
puis
cochez
la
case
Afficher
l’oscilloscope
audio.
∏ Conseil
:
pour
éviter
d’ouvrir
la
fenêtre
Réglages
de
la
séquence,
activez
la
Timeline
et
appuyez
simultanément
sur
les
touches
Commande
+
Option
+
W.
Pour
ajuster
le
niveau
audio
d’un
seul
élément
sans
image
clé
:
1 Pour
afficher
les
incrustations,
sélectionnez
la
commande
Incrustations
de
plans
située
en
bas
de
la
Timeline.
2 Pour
régler
le
niveau
audio,
faites
glisser
l’incrustation
vers
le
haut
ou
vers
le
bas.
Si
le
plan
est
sélectionné,
l’incrustation
est
représentée
par
une
ligne
verte,
dans
le
cas
contraire,
par
une
ligne
rose.
Le
pointeur
prend
la
forme
d’un
pointeur
d’ajustement
de
segment
lorsqu’il
est
directe-
ment
sur
le
réglage
de
niveau
audio
superposé.
Les
modifications
de
niveau
s’affichent
dans
un
cadre
au
cours
du
glissement.
Incrustation
de
niveau
audio.
Modification
du
niveau
audio. Contrôle
Incrus-
tations
de
plan.