Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1033)

63
1033
63
Préparation
de
la
sortie
sur
bande
Pour
les
projets
professionnels,
la
bande
reste
le
mode
le
plus
courant
pour
l’acquisition,
la
sortie
et
le
transfert.
Final
Cut
Express
vous
permet
de
sortir
les
séquences
ou
plans
sur
bande
à
n’importe
quelle
phase
du
projet.
Les
rubriques
suivantes
seront
abordées
au
cours
de
ce
chapitre
:
Â
Conditions
requises
pour
la
sortie
(p.
1033).
 Méthodes
de
sortie
sur
bande
dans
Final
Cut
Express
(p.
1034).
 Configuration
de
votre
système
de
montage
pour
la
sortie
sur
bande
(p.
1035).
Conditions
requises
pour
la
sortie
Lorsque
vous
souhaitez
effectuer
une
sortie
DV
en
pleine
résolution,
n’oubliez
pas
d’observer
les
conditions
préalables
suivantes
:
Â
Fichiers
de
données
capturés
avec
un
préréglage
de
capture
DV.
 Réglages
de
séquence
qui
correspondent
à
vos
réglages
de
capture
DV.
 Caméscope
ou
magnétoscope
DV
avec
un
port
FireWire
pour
le
transfert
des
don-
nées
vidéo,
audio
et
le
contrôle
de
périphérique.
Vous
avez
également
la
possibilité
de
procéder
à
une
sortie
de
la
vidéo
et
de
l’audio
sur
VHS
en
choisissant
un
transfert
vers
un
format
de
bande
compatible
avec
votre
séquence,
puis
en
réalisant
une
copie
sur
une
bande
VHS.