Apple Installing Final Cut Express 4 Manuel d'utilisation

Page 1173

Advertising
background image

Index

1173

éléments de plan

copie dans des séquences 41
description 303, 346
éléments liés 370
illustration 314
dans plans de séquence 303

éléments de plans

liés 125

éléments de plans liés 125, 370
éléments liés dissociés 450
éléments se chevauchant dans la Timeline 445
Éléments supplémentaires détectés, zone de
dialogue 206
éléments vidéo

points d’entrée et de sortie par
chevauchement 339

Émettre un bip lors de la lecture d’audio non rendu,
option 931,
936
enceintes de proximité 628
encodage, options 1079
encodage DCT 1122
encodage de plage 1122
Enregist. automatique toutes les, réglage 1019
Enregistrement automatique 980–983
enregistrement automatique 299, 302
Enregistrement automatique toutes les, réglage 299
enregistrement d’éléments 1019

barres de boutons de raccourci 146
fonction d’enregistrement automatique 302
présentation des pistes 361
projets 45, 299
séquences QuickTime 224

enregistrement des fichiers de rendu 958
Enregistrer le projet, commande 45
Enregistrer les images clés audio, option 1023
en-tête de pre-roll pour voix off 678
En-têtes des colonnes de commentaires, option 301
entrées vidéo 152
équipement

configurations simplifiées et 153
installation et configuration 32
périphériques SCSI 167–170

équipement audio

fréquence d’échantillonnage et profondeur de
bits 220
installation et configuration 152
qualité d’enregistrement 623

équipements grand public

qualité audio 623

équipement vidéo

configurations simplifiées 1036
connexion à l’ordinateur 152
dépannage 1156
entrées 152
moniteurs externes 173, 174

espace colorimétrique 312

espace colorimétrique RVB 312, 1107

méthodes d’enregistrement 1117

espace colorimétrique Y´CbCr (YUV) 312, 715, 753,
1117
espace disponible sur les disques durs 185, 193
espace libre 162–164
espacement, texte 916
espaces dans les barres de boutons 145
estompage des éléments

contours des sujets incrustés 886, 891

étalonnage 174

bande à bande 726
Correspondance de teinte, commandes 743–744
description 721–723
étalonnage des couleurs primaires 729, 731
exemples 744–748, 749
filtres de désaturation 748–750
nuanciers 724
outils 727
pendant le tournage 723
postproduction 724–727
processus 729–730
processus d’incrustation 881
projets tournés sur film 724–726
télécinéma 724–726
utilisation d’un nuancier 724
utilisations 721–723

Étalonnage, filtre 729, 731, 732–748

commandes visuelles 732
exemples d’utilisation 744–748
réglages 732–742

étalonnage bande à bande 726
étalonnage des couleurs primaires 729, 731
état des enregistrements de voix off 669
état du périphérique, indicateur 186
étiquetage des bandes 637
étiquettes

bandes audio 637

étiquettes de texte dans le Navigateur et la
Timeline 139
Étirement croisé, transition 579
Étoile, transition 577
évaluation de l’espace disque disponible 193
Explosion, transition 578
exportation d’éléments

audio seulement 1057
éviter la recompression 1061
fichiers de flux DV 1083–1084
fichiers QuickTime AVI 1084–1086
films compatibles QuickTime 1065–1067
films de référence 1060
images fixes 1095–1097
images sous forme d’images fixes 825
marqueurs sous la forme de pistes texte 286
plans avec marqueurs de compression 1093
problèmes avec les images fixes 826

Advertising