Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 212)

212 Partie
IV
Capture
et
importation
Remarque
:
un
caméscope
peut
s’éteindre
automatiquement
après
quelques
minutes
d’inactivité
afin
d’économiser
sa
batterie.
Une
solution
consiste
à
alimenter
le
caméscope
via
une
prise
de
courant
CA,
même
si
cela
n’est
pas
toujours
pratique.
Voici
quelques
techniques
qui
vous
permettront
d’éviter
la
réinitialisation
du
compteur
de
timecode
lors
d’un
tournage
effectué
à
l’aide
d’un
modèle
de
caméscope
DV
grand
public
:
Pré-enregistrez
un
signal
vidéo
(noir
de
préférence)
sur
chaque
bande
avant
la
pro-
duction,
afin
de
créer
un
signal
de
timecode
continu
sur
toute
la
bande.
Ce
procédé
est
appelé
noircissement
de
bande.
Vous
pouvez
l’utiliser
sur
n’importe
quel
caméscope
en
appuyant
sur
le
bouton
d’enregistrement
tout
en
gardant
le
cache
sur
l’objectif
et
le
microphone
déconnecté
(afin
d’éviter
l’enregistrement
de
signaux
audio).
Une
solution
plus
professionnelle
consiste
à
utiliser
le
générateur
de
noir
interne
d’un
magnétoscope
DV.
Certains
magnétoscopes
DV
vous
permettent
de
choisir
le
numéro
de
timecode
de
départ
de
la
bande.
Repiquez
vos
bandes
afin
de
copier
les
données
audio
et
vidéo
mais
pas
le
timecode.
Les
bandes
repiquées
deviennent
vos
nouvelles
bandes
sources
à
partir
desquelles
vous
procéderez
à
la
capture.
Soyez
attentif
à
la
position
de
votre
bande
pendant
la
phase
de
production.
Les
caméscopes
tentent
de
créer
un
timecode
continu
en
vérifiant
rapidement
le
dernier
numéro
de
timecode
écrit
sur
la
bande.
Le
procédé
qui
consiste
à
générer
un
nouveau
timecode
en
fonction
du
dernier
numéro
de
timecode
enregistré
est
appelé
synchroni-
sation
fixe.
Sachez
toutefois
que
lorsque
le
caméscope
ne
peut
lire
un
timecode
ou
un
signal
vidéo
sur
la
bande
(comme
c’est
le
cas
par
exemple,
en
début
de
bande
vierge),
le
compteur
de
timecode
est
remis
à
zéro.
Les
caméscopes
DV
sont
généralement
capables
de
retrouver
le
dernier
numéro
de
timecode
sur
une
bande,
à
partir
du
moment
où
ils
n’ont
pas
été
éteints.
En
cas
d’arrêt
du
caméscope,
la
meilleure
solution
consiste
à
rembobiner
la
bande
d’une
ou
deux
secondes,
afin
que
le
caméscope
puisse
reprendre
la
synchronisation
fixe
du
timecode
déjà
écrit
sur
la
bande
au
redémarrage
de
l’enregistrement.
Cette
technique
permet
théoriquement
de
résoudre
la
plupart
des
problèmes
de
timecode
potentiels.
Toutefois,
dans
la
pratique,
il
peut
s’avérer
difficile
de
se
rappeler
à
chaque
fois
de
rembobiner
ou
il
peut
arriver
que
l’on
rembobine
trop
loin
et
que
l’on
soit
obligé
de
recaler
la
bande
pour
être
sûr
de
ne
pas
enregistrer
sur
les
images
de
la
prise
précédente.
Une
bonne
astuce
lorsque
vous
utilisez
cette
technique
consiste
à
enregistrer
plusieurs
secondes
supplémentaires
après
la
fin
de
chaque
prise.
Si
vous
éteignez,
puis
rallumez
votre
caméscope,
vous
pouvez
ainsi
rembobiner
de
quelques
secondes,
sans
vous
sou-
cier
de
perdre
des
images
importantes.