Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 1028)

1028 Partie
XI
Gestion
de
projet
et
réglages
 Cache
d’images
fixes
:
indique
la
mémoire
RAM
utilisée
pour
conserver
les
images
fixes
pendant
la
lecture
en
temps
réel.
Le
cache
d’images
fixes
affecté
est
un
pour-
centage
de
la
mémoire
RAM
en
excès
allouée
à
Final
Cut
Express.
Par
conséquent
si
vous
ajustez
la
réglette
Application,
vous
ajustez
également
la
mémoire
RAM
dispo-
nible
pour
le
cache
d’images
fixes.
Plus
le
cache
d’images
fixes
est
élevé,
plus
le
nom-
bre
d’images
fixes
lisibles
en
temps
réel
dans
la
séquence
sélectionnée
augmente.
Si
vous
ouvrez
une
autre
séquence,
le
contenu
de
ce
cache
est
remplacé
par
les
ima-
ges
fixes
de
la
nouvelle
séquence.
S’il
n’y
a
pas
d’excédent
de
mémoire
RAM
disponi-
ble,
cette
réglette
est
grisée.
Réglages
Cache
vignettes
Le
cache
vignettes
stocke
les
vignettes
des
plans
affichés
dans
la
Timeline
et
le
Naviga-
teur.
Lorsque
vous
choisissez
d’afficher
des
vignettes,
le
cache
vignettes
améliore
la
réac-
tivité
de
la
Timeline
et
du
Navigateur.
Vous
pouvez
modifier
deux
types
de
réglages
:
Â
Disque.
 RAM.
Entrez
des
nombres
dans
ces
champs
afin
de
spécifier
les
dimensions
des
caches
vignettes.
Il
est
préférable
que
la
taille
des
caches
de
vignettes
soit
importante
si
vous
travaillez
avec
un
grand
nombre
de
plans
et
que
vous
souhaitez
afficher
les
vignettes
ou
si
vous
utilisez
la
présentation
par
grandes
icônes
du
Navigateur.
S’il
vous
arrive
fréquemment
de
faire
défiler
des
vignettes
dans
la
présentation
par
gran-
des
icônes
du
Navigateur,
vous
pouvez
optimiser
leur
qualité
de
lecture
en
augmentant
la
mémoire
cache
des
vignettes.
Pour
définir
l’emplacement
de
la
mémoire
cache
des
vignettes,
consultez
le
chapitre
11,
«
Connexion
d’équipement
vidéo
DV
»,
à
la
page
151.
Remarque
:
la
mémoire
cache
RAM
des
vignettes
utilise
une
partie
de
la
RAM
disponible
pour
d’autres
parties
de
Final
Cut
Express
;
elle
ne
doit
donc
pas
être
trop
importante.
Onglet
Contrôle
de
lecture
Les
réglages
effectués
dans
l’onglet
Contrôle
de
lecture
affectent
l’ensemble
des
séquences
et
projets
actuellement
ouverts.
Ces
réglages
sont
également
disponibles
dans
le
menu
local
TR
de
la
Timeline.
Grâce
à
ces
réglages,
vous
pouvez
obtenir
un
équilibre
entre
la
qua-
lité
visuelle
de
lecture
et
le
nombre
d’effets
disponibles
pouvant
être
lus
en
temps
réel.
Pour
en
savoir
plus,
consultez
le
chapitre
56,
«
Utilisation
de
RT
Extreme
»,
à
la
page
921.
Onglet
Éditeurs
externes
Final
Cut
Express
vous
permet
d’ouvrir
directement
les
fichiers
de
données
des
plans
dans
d’autres
applications.
Cet
onglet
vous
permet
d’affecter
des
types
de
fichier
de
données,
tels
que
des
images
fixes
ou
de
l’audio,
aux
applications
externes
pour
le
montage
et
le
traitement
en
dehors
de
Final
Cut
Express.