Apple Installing Final Cut Express 4 - Manuel (Page 576)

576 Partie
VII
Mise
au
point
de
votre
montage
m Cliquez
sur
une
transition
audio
tout
en
maintenant
la
touche
Contrôle
enfoncée,
puis
choisissez
une
nouvelle
transition
dans
le
menu
contextuel.
Ce
menu
affiche
les
deux
types
de
transition
audio
possibles.
Transitions
vidéo
fournies
avec
Final
Cut
Express
Simulation
3D
Zoom
croisé Avec
cette
option,
la
vidéo
effectue
un
zoom
avant
sur
le
premier
plan,
puis
passe
au
second
et
effectue
un
zoom
arrière.
Vous
pou-
vez
spécifier
le
point
central,
le
taux
de
grossissement
du
zoom
et
le
degré
de
flou
appliqués
lors
du
zoom.
Girocube Crée
un
cube
tridimensionnel
de
chaque
plan
et
le
fait
tourner
dans
la
direction
choisie.
Vous
pouvez
également
visualiser
le
cube
de
l’intérieur
ou
de
l’extérieur.
Rotation
3D Fait
tourner
le
premier
plan
autour
de
son
point
central,
révélant
ainsi
le
second
plan.
Vous
pouvez
choisir
l’angle
de
l’axe
de
rotation.
Pivotement
3D Fait
tourner
le
premier
plan
autour
de
son
point
central
jusqu’à
ce
que
seule
sa
tranche
demeure
visible,
le
second
plan
s’affichant
ensuite
à
mesure
que
la
rotation
continue.
Vous
pouvez
choisir
l’angle
de
l’axe
de
rotation.
Balancement Crée
l’effet
de
balancement
avant
du
premier
plan
en
direction
du
Visualiseur
ou
arrière
en
direction
du
second
plan
que
le
balance-
ment
révèle
au
fur
et
à
mesure
qu’il
s’accentue.
Vous
pouvez
choi-
sir
l’angle
de
l’axe
de
balancement.
Zoom Effectue
un
zoom
avant
pour
le
second
plan
depuis
un
seul
point
central
jusqu’à
la
dimension
d’image
maximale,
par-dessus
le
pre-
mier
plan.
Vous
pouvez
spécifier
le
point
central
(par
rapport
au
premier
plan)
où
commence
le
zoom.