Basler Electric DGC-2020 Manuel d'utilisation
Page 20
Version
Contrôleur numérique de groupe électrogène
(DGC-2020)
Module de partage de la
charge (LSM-2020)
Module d'extension
du contact
(CEM-2020/H)
Module d’extension
analogique
(AEM-2020)
Code
d'application
Module flash de langue
utilisée
App. CANbus
App. Ethernet
Version & P/N
Version & P/N
Lang.
*
Version & P/N
Version & P/N
Version & P/N
Version & P/N
1.13.04
2.12.04
07/01/11
9400206001/-002
4.06.03
07/01/11
9400201055
E,C,S
1.02.03
07/21/11
9417501016
1.02.03
07/21/10
9417501017
1.01.02
06/06/11
9421001012
1.00.03
06/06/11
9421101012
1.12.04
07/01/11
9400201051/-054
1.11.02
1.10.00
07/09/10
9400201046/-052
4.04.01
11/24/10
9400201053
E,C,S
1.01.00
02/04/10
9417501014
1.01.00
02/04/10
9417501015
1.01.00
12/09/08
9421001009
1.00.01
12/09/08
9421101009
1.11.00
1.10.00
07/09/10
9400201046/-047
4.04.00
08/02/10
9400201048
E,C,S
1.01.00
02/04/10
9417501014
1.01.00
02/04/10
9417501015
1.01.00
12/09/08
9421001009
1.00.01
12/09/08
9421101009
1.10.00
1.09.00
03/05/10
9400201043/-044
4.03.00
03/05/10
9400201045
E,C,S
1.01.00
02/04/10
9417501014
1.01.00
02/04/10
9417501015
1.01.00
12/09/08
9421001009
1.00.01
12/09/08
9421101009
1.09.00
1.08.00
06/24/09
9400201039/-040
4.02.00
06/24/09
9400201041
E,C,S
1.00.05
12/09/08
9417501012
1.00.05
12/09/08
9417501013
1.01.00
12/09/08
9421001009
1.00.01
12/09/08
9421101009
1.08.01
1.07.01
01/14/09
9400201036/-035
4.00.01
01/14/09
9400201037
E,C,S
1.00.05
12/09/08
9417501012
1.00.05
12/09/08
9417501013
1.01.00
12/09/08
9421001009
1.00.01
12/09/08
9421101009
1.07.02
1.06.01
07/5/08
9400201030
3.00.03
07/16/08
9400201031
E,C,S
1.00.04
07/22/08
9417501010
1.00.04
07/22/08
9417501011
1.00.03
07/22/08
9421001007
1.00.00
07/22/08
9421101007
1.06.00
1.05.00
05/19/08
9400201028
3.00.00
05/19/08
9400201029
E,C,S
1.00.03
05/19/08
9417501008
1.00.03
05/19/08
9417501009
1.00.01
05/19/08
9421001005
-/-
1.05.00
1.04.00
01/15/08
9400201025
2.03.00
01/15/08
9400201026
E,C,S
1.00.02
01/02/08
9417501006
1.00.02
01/02/08
9417501007
1.00.00
01/02/08
9421001004
-/-
1.04.00
1.03.00
11/21/07
9400201022
2.01.00
11/15/07
9400201023
E,C,S
1.00.00
11/21/07
9417501005
1.00.00
11/21/07
9417501004
-/-
-/-
1.03.00
1.02.00
08/14/07
9400201020
2.01.00
08/09/07
9400201021
E,C,S
-/-
-/-
-/-
-/-
1.02.00
1.01.00
05/02/07
9400201016
2.00.00
05/01/07
9400201017
E,C,S
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
1.00.08
9400201015
†
†
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
1.00.07
9400201013
1.00.00/1.00.00
9400201011/-
012
E,C,
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
1.00.06
9400201008
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
-/-
* E = English (anglais), C = Chinese (chinois), F = French (français) S = Spanish (espagnol), R = Russian (russe), G = German
(allemand), P = Portuguese (portugais)
† Utilisation de modules flash de langue précédemment publiés.
Note : Référez-vous à la Section 4, Logiciel BESTCOMSPlus
® pour obtenir de plus amples informations sur la façon de réaliser une
mise à jour du micro-logiciel.
xviii
DGC-2020 Introduction
9400270990 Rev X