Sony DCR-TRV900E - Manuel (Page 8)

8
Préparation
Installation et charge
de la batterie
Avant d’utiliser votre caméscope, vous devez
installer et charger la batterie. Utilisez
l’adaptateur secteur fourni pour charger la
batterie.
Ce caméscope fonctionne uniquement avec une
batterie rechargeable “InfoLITHIUM”.
“InfoLITHIUM” est une marque commerciale de
Sony Corporation.
Installation de la batterie
(1) Relevez le viseur.
(2) Faites glisser la batterie dans le sens de
l’indication $ figurant sur la batterie. Faites
glisser la batterie jusqu’à ce qu’elle
s’encliquette.
Installez correctement la batterie sur le
caméscope.
Remarque sur l’installation d’une batterie NP-
F730/F750/F930/F950
Déployez le viseur lorsque vous utilisez le
caméscope.
Remarque sur la batterie
Ne saisissez pas le caméscope par la batterie pour
le transporter.
1 2
Voorbereiding
De accu opladen en
installeren
Voor u de camcorder kunt gebruiken, moet de
accu worden geïnstalleerd en opgeladen.
Opladen doet u met behulp van de meegeleverde
netspanningsadapter.
Deze camcorder werktmet een “InfoLITHIUM”
batterij.
“InfoLITHIUM” is een handelsmerk van Sony
Corporation.
De accu installeren
(1) Klap de beeldzoeker omhoog.
(2) Breng de accu in volgens de richting
aangegeven met het $ tekentje op de accu.
Schuif de accu naar beneden tot hij vastzit.
Zorg ervoor dat de accu stevig vastzit op de
camcorder.
Opmerking over het installeren van de accu
NP-F730/F750/F930/F950
Gebruik de camcorder door de beeldzoeker uit te
schuiven.
Opmerking over de accu
Til de camcorder niet op aan de accu.