Sony DCR-TRV900E - Manuel (Page 50)

50
Quand vous réalisez une prise de vue à contre-
jour ou que l’arrière-plan est lumineux, utilisez la
fonction BACK LIGHT.
Appuyez sur BACK LIGHT. L’indicateur c
apparaît sur l’écran LCD ou dans le viseur.
[a] Le sujet est trop sombre à cause du contre-
jour.
[b]Le sujet devient plus clair avec la
compensation du contre-jour.
Après une prise de vue à contre-jour
N’oubliez pas d’appuyer une nouvelle fois sur
BACK LIGHT pour désactiver la fonction.
L’indicateur c disparaît. Sinon, l’image sera trop
lumineuse sous un éclairage normal.
Cette fonction est également efficace dans les
situations suivantes:
• Sujet situé à côté d’une source lumineuse ou
d’un miroir réfléchissant la lumière.
• Sujet blanc devant un fond blanc. Tout
particulièrement lors d’une prise de vue d’une
personne portant des vêtements brillants en
soie ou en fibres synthétiques, le visage sera
également sombre si vous n’utilisez pas cette
fonction.
Remarque sur la fonction BACK LIGHT
Lorsque vous appuyez sur EXPOSURE ou
SHUTTER SPEED, la fonction BACK LIGHT est
désactivée.
Prise de vues à
contre-jour
Gebruik de BACK LIGHT functie om een
onderwerp te filmen tegen een lichtbron of een
lichte achtergrond.
Druk op BACK LIGHT. De c indicator verschijnt
op de LCD of in de beeldzoeker.
[a] Het onderwerp is te donker door het
tegenlicht.
[b]Het onderwerp wordt lichter met
tegenlichtcompensatie.
Na het filmen
Verlaat deze instelling door opnieuw op BACK
LIGHT te drukken. De c indicator verdwijnt.
Vergeet dit niet, anders is het beeld bij normale
lichtsterkte te licht.
Deze functie is ook effectief in de volgende
omstandigheden:
•Een onderwerp in de buurt van een lichtbron of
een spiegel die licht reflecteert.
•Een wit onderwerp tegen een witte
achtergrond. Vooral bij het filmen van een
persoon met glanzende kleren in zijde of
kunstvezel zal zijn of haar gezicht te donker
zijn wanneer u deze functie niet gebruikt.
Opmerking betreffende de BACK LIGHT
functie
Door op EXPOSURE of SHUTTER SPEED te
drukken wordt de BACK LIGHT functie
uitgeschakeld.
Filmen met
tegenlicht
[a]
[b]
BACK LIGHT