Sony DCR-TRV900E - Manuel (Page 37)

37
Opérations avancées
/ Geavanceerde handelingen
AUDIO MIX*
Sélectionnez ce paramètre pour ajuster la balance
entre les sons stéréo 1 et 2 en tournant la molette
de commande.
NTSC PB <ON PAL TV/NTSC 4.43>
•En principe, sélectionnez ON PAL TV.
•Sélectionnez NTSC 4.43 lorsque vous
reproduisez une cassette enregistrée suivant le
système couleur NTSC. Si vous possèdez un
téléviseur multisystème, vous pouvez
également visionner une cassette enregistrée en
NTSC sur le téléviseur.
Paramètres du menu LCD/VF SET
LCD B.L. <BRT NORMAL/BRIGHT>
•En principe, sélectionnez BRT NORMAL.
•Sélectionnez BRIGHT lorsque l’écran LCD est
foncé. La sollicitation de la batterie augmente
de 10 à 20 %.
Même si vous ajustez LCD B.L., l’image
enregistrée n’en est pas affectée.
LCD COLOUR
Sélectionnez ce paramètre et changez le niveau
de l’indicateur en tournant la molette de
commande vers le haut (+) ou vers le bas (–) pour
régler l’intensité des couleurs de l’image.
VF BRIGHT
Refermez le panneau LCD.
Sélectionnez ce paramètre pour régler la
luminosité du viseur. Le viseur devient plus clair
lorsque vous tournez la molette de commande
vers le haut (+) et plus sombre lorsque vous la
tournez vers le bas (–).
ZEBRA <OFF/ON>
•En principe, sélectionnez OFF.
•Sélectionnez ON pour réaliser une prise de vue
avec le motif zébré affiché sur l’écran LCD ou
dans le viseur.
Changement des réglages de
mode
AUDIO MIX*
Kies dit item en regel de balans tussen stereo 1 en
stereo 2 door aan de regelknop te draaien.
NTSC PB <ON PAL TV/NTSC 4.43>
•Kies normaal ON PAL TV.
•Kies NTSC 4.43 bij weergave van een cassette
die werd opgenomen met het NTSC
kleursysteem. Bij weergave op een Multi
System TV, kiest u de beste stand terwijl u het
beeld op de TV bekijkt. TV.
Items voor het LCD/VF SET menu
LCD B.L. <BRT NORMAL/BRIGHT>
•Kies normaal BRT NORMAL.
•Kies BRIGHT om het LCD scherm sterker te
laten oplichten. De batterij verbruikt dan 10 tot
20% meer.
Het opnamebeeld verandert niet door LCD B.L.
te regelen.
LCD COLOUR
Kies dit item en verander het niveau van de
indicator door de regelknop omhoog (+) of
omlaag (–) te draaien om de kleurintensiteit van
het beeld te regelen.
VF BRIGHT
Sluit het LCD paneel.
Kies dit item om de helderheid van de
beeldzoeker te regelen. De beeldzoeker is
helderder wanneer u de regelknop omhoog (+)
draait en donkerder wanneer u hem omlaag
draait (–).
ZEBRA <OFF/ON>
•Kies normaal OFF.
•Kies ON om te filmen met het zebrapatroon op
het LCD scherm of in de beeldzoeker.
De instellingen wijzigen