Suppression d’images, Beelden wissen, Supprimer une image sélectionnée – Sony DCR-TRV900E Manuel d'utilisation
Page 143: Suppression de toutes les images, Een bepaald beeld wissen, Alle beelden wissen

143
Fente à carte mémoire / Werken met de geheugenkaartgleuf
Supprimer une image
sélectionnée
Avant la suppression
Raccordez l’adaptateur de disquette (avec une
disquette à l’intérieur) ou introduisez une carte
PC dans le caméscope.
(1) Affichez l’image que vous voulez supprimer.
(2) Appuyez sur MEMORY DELETE.
L’indication “DELETE?” apparaît sur l’écran
LCD.
(3) Appuyez à nouveau sur MEMORY DELETE.
L’image sélectionnée est effacée.
Pour annuler la suppression d’une
image
Appuyez sur MEMORY – à l’étape 3.
Pour supprimer une image affichée
dans l’écran d’index
Appuyez sur MEMORY +/– de façon à amener
l’indicateur ” en regard de l’image voulue et
exécutez ensuite les étapes 2 et 3.
Remarques
•Pour pouvoir supprimer une image protégée,
vous devez d’abord en désactiver la protection.
•Lorsque vous avez supprimé une image, vous
ne pouvez plus la restaurer. Par conséquent,
vérifiez soigneusement les images à effacer
avant de les supprimer.
Suppression de toutes les images
Vous pouvez supprimer toutes les images non
protégées contenues sur une disquette ou une
carte PC.
Suppression d’images
2,3
DELETE
D E L E T E
8 9 / 1 0 0
M V C – 0 0 1 0
[ D E L E T E ] : D E L
[ – ] : C A N C E L
D E L E T E ?
Een bepaald beeld wissen
Voorbereiding
Sluit de floppy disk adapter (met ingebrachte
diskette) aan of steek een PC-kaart in het toestel.
(1) Toon een beeld dat u wilt wissen.
(2) Druk op MEMORY DELETE. “DELETE?”
verschijnt op het LCD scherm.
(3) Druk nogmaals op MEMORY DELETE. Het
gekozen beeld wordt gewist.
Beelden wissen annuleren
Druk op MEMORY – in stap 3.
Een beeld op het index-scherm
wissen
Druk op MEMORY +/– om de ” indicator naar
het gewenste beeld te brengen en volg stap 2 en
3.
Opmerkingen
•Om een beveiligd beeld te wissen, moet u eerst
de beveiliging afzetten.
•Eens een beeld is gewist, kan u het niet meer
herstellen. Controleer de beelden zorgvuldig
voor het wissen.
Alle beelden wissen
U kunt alle onbeveiligde beelden op een diskette
of PC-kaart wissen.
Beelden wissen