Zoeken op foto – photo search/photo scan – Sony DCR-TRV900E Manuel d'utilisation
Page 101

101
Opérations avancées
/ Geavanceerde handelingen
Recherche d’une photo sans
utiliser la mémoire de cassette
– Recherche de photo
Si vous utilisez une cassette sans mémoire, sautez
les étapes 3 et 4.
(1) Réglez le commutateur POWER sur VTR
(DCR-TRV900E) ou PLAYER (DCR-TRV890E).
(2) Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(3) Tournez la molette de commande pour
sélectionner CM SEARCH dans
et
appuyez ensuite sur la molette.
(4) Tournez la molette de commande pour
sélectionner OFF et appuyez ensuite sur la
molette.
(5) Appuyez plusieurs fois de suite sur SEARCH
MODE de la télécommande jusqu’à ce que
l’indicateur de recherche de photo apparaisse.
(6) Appuyez sur
= ou + pour sélectionner
la photo pour la lecture. Chaque fois que vous
appuyez sur
= ou +, le caméscope
recherche la photo précédente ou la suivante.
La lecture commence automatiquement à partir
de la photo.
Pour arrêter la recherche
Appuyez sur
p.
C M
S E T
C M
S E A R C H
O N
T I T L E E R A S E
O F F
T I T L E
D S P L
T A P E
T I T L E
E R A S E
A L L
R E T U R N
[ M E N U ] : E N D
1
2
5
3,4
6
SEARCH
MODE
P H O T O
S E A R C H
POWER
OFF
CAMERA
MEMORY
VTR
MENU
Recherche d’une photo –
Recherche de photo/
exploration des photos
Zoeken op foto zonder
cassettegeheugen – photo
search
Bij gebruik van een cassette zonder geheugen
slaat u stap 3 en 4 over.
(1) Zet de POWER schakelaar op VTR (DCR-
TRV900E) of PLAYER (DCR-TRV890E).
(2) Druk op MENU om het menu te laten
verschijnen.
(3) Draai aan de regelknop om CM SEARCH in
te kiezen en druk dan op de knop.
(4) Draai aan de regelknop om OFF te kiezen en
druk dan op de knop.
(5) Druk herhaaldelijk op SEARCH MODE op de
afstandsbediening tot de foto zoek-indicator
verschijnt.
(6) Druk op
= of + om de weergavedatum
te kiezen. Bij elke druk op
= of + zoekt
de camcorder naar de vorige of de volgende
scène.
De weergave start automatisch vanaf de gekozen
foto.
Stoppen met zoeken
Druk op
p.
Zoeken op foto – photo
search/photo scan