Sony DCR-TRV900E - Manuel (Page 20)

20
Remarques sur l’enregistrement 5SEC
• Si vous avez désactivé les indicateurs de l’écran
LCD, les points n’apparaissent pas.
• Si vous avez sélectionné “ ANTI GROUND
SHOOTING” ou “5SEC”, la fonction de fondu
enchaîné est inopérante.
• Lorsque vous sélectionnez “5SEC”, le code
temporel ne s’affiche pas.
Prises de vue avec l’écran LCD
Vous pouvez également réaliser une prise de vue
tout en regardant l’écran LCD.
Lorsque vous utilisez l’écran LCD, le viseur est
automatiquement désactivé, sauf en mode
miroir. Vous ne pouvez pas contrôler le son du
haut-parleur en cours d’enregistrement.
(1) Appuyez sur OPEN et ouvrez le panneau
LCD.
(2) Réglez l’angle du panneau LCD.
Le panneau LCD s’ouvre à environ 90 degrés
dans ce sens et peut être basculé de 180 degrés
dans l’autre sens.
Pour régler la luminosité de l’écran LCD,
appuyez sur LCD BRIGHT + ou –.
L’autonomie de la batterie est supérieure lorsque
le panneau LCD est fermé. Utilisez le viseur au
lieu de l’écran LCD pour économiser la batterie.
Rétro-éclairage de l’écran LCD
Si l’écran LCD n’est pas suffisamment illuminé
même après avoir réglé LCD BRIGHT,
sélectionnez LCD B. L. dans le menu système et
réglez-le sur BRIGHT. Vous ne pouvez
sélectionner LCD B. L. que lorsque vous utilisez
la batterie comme source d’alimentation.
180°
LCD BRIGHT
1 2
OPEN
Prise de vue
90°
90°
Opmerking betreffende 5SEC opname
•Als u de indicatoren op het LCD scherm hebt
afgezet, verschijnen de stippen niet.
•Als u “ ANTI GROUND SHOOTING” of
“5SEC” selecteert, werkt de fader functie niet.
•Als u “5SEC” selecteert, wordt de tijdcode niet
weergegeven.
Filmen met het LCD scherm
U kunt ook opnemen terwijl u het beeld bekijkt
op het LCD scherm.
Bij gebruik van het LCD scherm wordt de
beeldzoeker automatisch afgezet, behalve in de
spiegelstand. Tijdens het opnemen kunt u het
geluid niet controleren.
(1) Druk op OPEN en open het LCD paneel.
(2) Regel de hoek van het LCD paneel.
Het LCD paneel kan ongeveer 90 graden naar
deze kant en ongeveer 180 graden naar de
andere kant bewegen.
Druk op LCD BRIGHT + of – om de
helderheid van het LCD scherm te regelen.
De accu gaat langer mee wanneer het LCD
paneel is gesloten. Gebruik de beeldzoeker in
plaats van het LCD scherm om de accu te sparen.
LCD schermverlichting
Wanneer het LCD scherm nog onvoldoende
verlicht is nadat u LCD BRIGHT heeft
bijgeregeld, kies dan LCD B. L. in het
menusysteem en zet het op BRIGHT. U kunt
LCD B. L. enkel kiezen wanneer u de accu
gebruikt als stroombron.
Opnemen